earticle

영어

China is a major importer of soybean taking about 60% of world soybean trade. China's soybean import growth has continued steadily over more the 20 years. This is due to the decrease in the rural population, changes in the livestock industry policy, and changes in dietary caused by urbanization and income increase. Brazil is the main exporter of soybean to China. The amount of soybean imported from Brazil has been increasing significantly in last decade. The production costs per soybean unit in Brazil are relatively inexpensive and the Brazilian soybean has higher protein content than American soybean. These are the main reasons of the increasing Brazilian soybean exports to China. However, it is predicted that China's soybean demand growth rate will decrease because of the decrease in the population growth rate and the increase in vegetarian diet. And in Brazil, even though the area harvested has been expanding and pesticide usage has been increasing, that agricultural productivity has not reached that level. In this paper, we consider various variables surrounding soybean trade between China and Brazil. Especially, the future changes in China’s soybean demand are forecasted by using STELLA model applying the relationship between the meat consumption and the increase in soybean demand using.

기타언어

China es un importador importante de soja que consume alrededor del 60 % del comercio mundial de soja. El crecimiento de las importaciones de soja de China ha continuado de manera constante durante más de 20 años. Esto se debe a la disminución de la población rural, los cambios en la política de la industria ganadera y los cambios en la dieta causados por la urbanización y el aumento de los ingresos. Brasil es el principal exportador de soja a China. La cantidad de soja importada de Brasil ha aumentado significativamente en la última década. Los costos de producción por unidad de soya en Brasil son relativamente baratos y la soja brasileña tiene mayor contenido de proteína que la soja estadounidense. Estas son las principales razones del aumento de las exportaciones brasileñas de soja a China. Sin embargo, se prevé que la tasa de crecimiento de la demanda china de soja disminuirá debido a la disminución de la tasa de crecimiento de la población y al aumento de la dieta vegetariana. Y en Brasil, a pesar de que el área cosechada se ha expandido y el uso de plaguicidas ha aumentado, la productividad agrícola no ha alcanzado ese nivel. En este documento, consideramos diversas variables que rodean el comercio de soja entre China y Brasil. Especialmente, los cambios futuros en la demanda china de soja se pronostican utilizando el modelo STELLA aplicando la relación entre el consumo de carne y el aumento en el uso de la demanda de soja.