earticle

영어

This study focuses on strategies to promote new content based on storytelling with the case of in particular in order to make dance more mainstream. As the importance of intangible assets such as knowledge, creativity and information emerged in recent years, stories have been presented as a basic element of business to be commercialized. The story of Cheoyong is a leading example of where a narrative work that is latent in the subconscious of the public has been approached from various angles. To shed light on the artistic value of dance that uses the story of Cheoyong as its theme, this study reviews the contemporary patterns in which the story of Cheoyong has been adapted to dance performances. Moreover, , one of the major repertoires of the world’s leading ballet companies and one of the three major classical ballet works, is reviewed in terms of how dance content can be brought into the consciousness of mainstream culture. has also captured the theme from folklore of the West, just as in similar cases in the East. The storyline has become latent in the subconscious of the public that drives the art work, which then affected works in a wide array of art fields. Lastly, to review the universal value, the narrative structures of and were compared in terms of how stories can lead to a chain of reminders, thus shedding light on the trends in dance performe art.

한국어

이 연구는 처용설화를 중심으로 무용의 대중화에 대한 실천적 과제를 모색하기 위해 스토리텔링을 기반으로 하는 새로운 콘텐츠의 활성화 방안에 주목하다. 최근 지식, 창의, 정보 등 무형 자원의 중요 성이 대두되면서 이야기를 산업의 기본 요소로 제시하고 산업화하려 하고 있다. 이를 바탕으로 이 연구에서는 무용의 예술적 가치를 조명하기 위해 스토리콘텐츠로서 처용설화를 소재로 다양하게 접근되었던 무용공연작품을 살펴봄으로써 설화의 현대적 수용 양상을 알아본다. 또한 고전발레 3대 걸작으로 세계 대부분의 발레단 주요 레퍼토리로 공연된 <백조의 호수>가 스토리 콘텐츠 로서 다양하게 변화되어 현대적으로 수용된 양상을 살펴본다. 이 작품은 동양과 마찬가지로 생활 속 민담, 민화에서 소재적 배경을 이끌어내었다. 이에 스토리라인이 잠재적 인식 속에 내재되어 있어 예술 작품의 원동력이 되었고 이 에너지 발산은 폭넓은 예술분야의 소산물로서 향력을 보여준다. 마지막으로 보편성과 대중성의 가치를 살펴보기 위해 서사구조의 작품으로 스토리에 관한 연상 작용 을 일으켜 대중이 쉽게 다가갈 수 있는 <처용랑>과 <백조의 호수>의 서사구조를 비교 분석함으로서 무용공연예술의 흐름에 어떠한 향을 미쳤는지 살펴본다.