earticle

영어

The purpose of this paper is to review interdisciplinarity for international development cooperation. Interdisciplinarity involves the combining of two or more academic disciplines into one activity. There have been continual demands to interdisciplinarity for international development cooperation. Nonetheless, as of the present time, no concrete study has yet been accomplished. Interdisciplinarity has been at the core attention in international development cooperation. Interdisciplinarity has become an important and challenging method and approach in international development cooperation. A number of academic disciplines are eligible to interdisciplinarity for international development cooperation. But I selected four academic disciplines according to application to international development cooperation. That is area study, economics, planning, and international rural extension. These four academic disciplines bring together an amazing synergy in international development cooperation. Korea needs to invest in the research into interdisciplinarity for international development cooperation, which is still in its early stages. Training and education in interdisciplinarity is very important to efficiency gains in international development cooperation. It is more important to seek quality than quantity in international development cooperation.

한국어

-응용학문으로서의 국제개발협력을 위한 학제간 연구(interdisciplinarity)를 모색하였다. -특히 개발과 관련된 분야에서 학제간 연구의 필요성은 오래전부터 제기되어 왔지만, 아직 충분한 연구가 이루어지지 않았고, 연구자도 많지 않은 것이 현실이다. -학제간 연구란 용어에서도 나타나듯이 학제간 연구에는 모든 학문분야의 참여가 가능하지만, 국제개발협력에서 활용도가 높은 지역연구, 경제학, 계획학, 국제농촌지도의 4개 분야를 중심으로 학제간 연구를 모색하였다. -역설적이게도 식민지 지배 경험이 없는 한국은 도덕적이기는 하나 원조수원국에 대한 지식과 경험은 부족하다. 더구나 2009년에 OECD DAC에 가입했으므로, 국제개발협력의 역사도 짧다. 따라서 한국은 국제개발협력을 실시함에 있어서 선진국보다 더 많은 노력이 필요하다. -앞으로 한국은 국제개발협력을 실시함에 있어서, 지역학 분야를 활용하여 원조수원국에 대한 분석을 실시하고 심층적인 이해를 하고, 경제학 분야를 활용하여 거시적인 국가경제개발정책을 이해하고, 국가경제개발정책의 틀 속에서 농업경제정책을 이해하고, 계획학 분야를 활용하여 국토개발정책과 농촌개발정책을 이해하고, 나아가 사업 대상지역의 공간적 이질성(spatial heterogeneity)과 공간적 종속성(spatial dependency)을 반영하고, 국제농촌지도를 농업기술과 혁신의 전파 수단으로써 활용하는 것이 필요하다. 국제개발협력의 대부분이 농촌지역에서 실시되고, 그 출발점이 농업기술이며, 상당수의 원조수원국에 농촌지도 조직과 기능이 존재하기 때문에, 국제농촌지도는 그 활용가치가 매우 높다.