earticle

영어

This study carried out a theoretical consideration that examined an application method of leisure space through connecting the Olympic zone of a region and the community resources in order to achieve the research task. The conclusions are as follows. First, there is a suggestion of a plan for developing and connecting a leisure-activity program course with the application of leisure space among the Pyeongchang Winter Olympics facilities and the community resources within the Pyeongchang Health Olympics complex zone. Second, there is a suggestion of a plan for developing and connecting a leisure-activity program course with the application of leisure space among the Pyeongchang Winter Olympics facilities and the community resources within the Gangneung Culture Olympics complex zone.

한국어

본 연구에서는 연구의 과제를 달성하기 위해 지역의 올림픽 특구와 지역자원과의 연계를 통한 여가 공간의 활용 방안을 검토한 이론적 고찰한 결론은 아래와 같다. 첫째, 설상 종목이 개최되는 지역으로 알펜시아리조트를 중심으로 개･폐회식장과 선수촌, 국제방송센터 등 올림픽시설과 연계해 '국제회의도시' 지정을 추진하고 있으며 아시아 최대 목 장인 삼양목장을 중심으로 1차(목축)+2차(낙농제품)+3차(관광) 산업이 결합한 6차 산업으로 시도하는 대관령 자연 순응형 휴양단지 조성계획과 오대산 국립공원, 평창읍 한우마을 등을 연계한 지역의 여가 공간을 활용한 여러 가지 프 로그램 코스가 개발되어 제시 되었다. 둘째, 빙상 종목이 개최되는 지역으로 강릉의 전통과 문화･예술 기반 위에 동계올 림픽을 결합한 사계절 문화･관광거점으로 조성하려고 하고 있으며 빙상 경기장과 올림픽아트센터, 지구 내 위치한 종합 운동장과 문화예술관 등 기존 시설을 활용해 강릉지역 동계올림픽 핵심지구가 될 전망이다.