earticle

영어

Safety is considered as a very important factor when tourists select tourist spots, which means that the desire for safety in the tourism industry is very high. Therefore, a specialized field for the safety of the tourism industry is necessary. Already, there are staff members who are responsible for safety in various tourism sectors, but they have been led through knowledge based on work experience without professional education. In order to train specialists who are responsible for the safety of the tourism industry, research in related fields is indispensable, and universities in charge of research and education systematically construct surveys of related fields, and through experts I have to train. In the field meaning tourism security, there is Hospitality Security. Hospitality means 'to hospitality', 'to be entertaining', Hospitality Industry is used to cover the tourism industry in its exhaustive sense. Security is a term that refers to safety and security. Therefore, Hospitality Security which the two meanings together, that is, korean word hospitality security, tourism security can be said. Already in the US experts in the field of Hospitality Security explained the importance through related books. Currently in Korea, well-known tourism related universities operate subjects in the Hospitality field, and the security field also manages subjects at several universities. So, We collected the subjects managed at each university, analyzed them, and selected subjects of Hospitality Security. If the results of research through continuous research accumulate, the value as academic will be further increased, and it will be possible to have a role responsible for the safety of the tourism industry by producing experts accordingly.

한국어

관광객이 관광지를 선택할 때 안전이 매우 중요한 요인으로 고려되고 있으며 이는 관광산업에서 안전에 대한 욕구가 매우 높다는 것을 의미한다. 따라서 관광산업의 안전을 위한 전문분야가 필요하다. 이미 다양한 관광산업분야에 안전을 책임지는 요원들이 배치되고 있지만 전문적인 교육이 이루어지지 않고 단편적인 업무 경험에 의존한 지식을 통해 이어져 오고 있다. 관광산업의 안전을 책임지는 전문가 양성을 위해서는 관련 학문의 연구가 필수적이며, 연구와 교육을 책임지는 대학에서는 관련 분야의 학문을 체계적으로 구축하여 그에 따른 교육을 통해 전문가를 양성해야 한다. 관광보안을 의미하는 분야로는 Hospitality Security가 있다. Hospitality는 ‘환대하다’, ‘접대하다’, 라는 의미로서 Hospitality Industry는 관광산업을 아우르는 의미로 쓰이고 있다. 또한 Security는 안전, 보안을 의미하는 단어이다. 따라서 그 두 개의 뜻이 합쳐진 Hospitality Security, 즉 우리말로는 환대보안, 관광보안 정도로 말할 수 있겠다. 이미 미국에서는 Hospitality Security 분야의 전문가가 관련 서적을 통해 중요성을 설명하였다. 현재 우리나라에는 관광관련 유명대학에서 이미 Hospitality분야의 교과목을 운영하고 있으며, Security분야도 여러 대학에서 교과목을 운영하고 있다. 이에 본 연구자는 각각의 대학에서 운영하는 교과목을 수집하고 분석하여 Hospitality Security의 교과목을 선정하였다. Hospitality Security분야의 지속적인 연구를 통한 연구결과가 축적이 된다면 학문으로서의 가치가 더욱 높아질 것이며 그에 따른 전문가들을 배출해 관광산업의 안전을 책임지는 역할을 해낼 수 있을 것이다.