earticle

영어

The area to be surveyed is the three-seat of Myeon office in Hwasun-gun, Jeollanam-do, where population is declining. Satisfaction with the use of local residents of rural central areas providing life services in the back area was identified, focusing on sustainable development and the compact cities. Based on the results of the study, the recommendations are as follows. First, the local spaces to be surveyed need a shift to a walk-centered choice and social structure, not a must-oriented, activity-centric structure. This not only improves the neighborhood of rural areas, but also increases the frequency of pedestrian exchange and helps keep the community afloat. Second, it could enhance the convenience of residents by reviving stocks in existing commercial areas and integrating public services. Finally, it has the effect of taking care of the socially disadvantaged and immigrants in terms of space welfare, and securing jobs through locally customized community businesses.

한국어

본 연구는 인구감소가 진행되고 있는 전라남도 농촌지역 중 화순군의 3개 면소재지를 대상으로 집약화의 수단인 지속가능한 개발과 컴팩트 시티의 구성요인을 중심으로 배후지역의 생활서비스를 공급하는 농촌중심지에 대한 지역주민의 이용만족도를 파악하였다. 그리고 농촌지역 면소재지 지속가능한 집약화에 있어서는 다음의 내용을 고려해야 할 것으로 연구되었다. 첫째, 농촌중심지 면소재지의 공간구조는 차량중심의 필수·목적적 활동 중심의 공간구조가 아닌 보행중심의 선택·사회적 공간구조로의 변화와 농촌지역 근린성 관련 공동체를 유지 할 수 있는 공간과 기회의 공급, 둘째, 면소재지 중심부 기존 상권지역의 스톡재생을 통한 공공서비스의 집적화·원스톱화를 통한 편리성의 강화, 셋째, 공간복지 차원에서 면단위의 사회적 취약계층 및 이주민에 대책과 지역 맞춤형 공동체 비즈니스 등을 통한 일자리 확보에 중점을 둔 농촌지역 중심지 공간의 조정이 필요할 것이다.