earticle

영어

Purpose: The purpose of this study is to examine the relationships between self efficacy and health behavior of elderly woman with chronic low back pain. Methods: A descriptive correlational design was used and the participants were 130 eldery women patients with chronic low back pain from one general hospital in 2012. The structured questionnaire included Perceived Self Efficacy Scale, Health Behavior Assessment tool of the Korean Elders. Data analysis included t-test, ANOVA and Pearson's correlation. Results: The mean scores were 67.34±18.32 for self efficacy, 99.70±14.46 for health behavior. There were significant correlations between self efficacy and health behavior(r=.80). Conclusion: The findings suggest that elderly woman with chronic low back pain need nursing interventions to improve health behaviors by promoting self efficacy.

한국어

본 연구의 목적은 만성요통을 가진 여성 노인의 자기 효능감과 건강행위를 파악하기 위함이다. 본 연구는 2012년 1월부터 10월까지 G도에 있는 종합병원 정형외과 및 신경외과 병동에 요추 및 천추의 척추질환을 진단받고 6개월 이상 요통 을 경험하고 요통치료를 받기 위해 입원한 65세 이상의 여성 노인 환자 130명을 대상으로 자기 효능감과 건강행위간의 관계 를 분석하기 위해 상관관계분석 방법을 사용하였다. 본 연구에서 자기효능감과 건강 행위간에는 통계적으로 유의한 양의 상관관계가 나타난 것을 확인할 수 있었고, 만성 요통을 가진 여성 노인 대상자의 자기 효능감 및 건강행위는 서로 관련이 있다는 것을 확인하였다(r=.80, p<.001). 본 연구 결과를 통하여 만성요통을 가진 여성 노인의 건강행위 증진을 위해 자기 효능감을 강화시키는 것이 필요함을 알 수 있었다. 따라서 만성 요통을 가진 여성 노인의 간호시 자기 효능감을 증진시키고, 건강 행위에 긍정적인 영향을 줄 수 있는 융복합적 전략이 고려되어야 한다.