earticle

영어

The purpose of this study was to identify the effects of bowel preparation convergence program for colonoscopy. This study used a nonequivalent control group pretest-posttest design. A sample of 75 clients, who were scheduled for colonoscopy, was included. The experimental group was given bowel preparation convergence program including audiovisual education, walking-exercise and telephone counseling. The data were collected using a structured questionnaire and colonoscopy monitoring and were analyzed using SPSS 21.0 program. The experimental group reported significantly higher compliance of taking bowel preparation agents and test satisfaction(p=.002; p=.001), lower test difficulty and test discomfort than those of the control group(p=.002; p=.001). There were significant differences in level of bowel cleansing and test time required except compliance of diet restriction between groups(p<.001; p=.001; p=.108). This findings indicate that bowel preparation convergence program can be an effective nursing intervention for colonoscopy. The convergence intervention for diagnostic test is needed to be developed in clinical practice.

한국어

본 연구목적은 대장내시경 전처치 융합관리프로그램의 효과를 확인하기 위함이다. 비동등성 대조군 시차설계에 따라 대장내시경 검진예정자 75명을 연구대상으로 하였다. 실험군에게는 동영상교육, 걷기운동 및 전화상담모니터링으로 구성한 대장내시경 전처치 융합관리프로그램을 적용하였다. 자료는 구조화된 질문지와 대장내시경 관찰을 통해 수집하였으 며 SPSS 21.0 program을 이용하여 분석하였다. 연구결과 실험군의 대장정결제 복용이행도와 검사만족도는 대조군보다 높 았고(p=.002; p=.001), 검사난이도와 검사불편감은 유의하게 낮았다(p=.002; p=.001). 대장정결도와 검진소요시간에는 두 집단 간 유의한 차이가 있었으나 식이요법이행도는 차이가 없었다((p<.001; p=.001; p=.108). 따라서 대장내시경 전처 치 융합관리프로그램은 대장내시경검사를 위한 효과적인 간호중재방안으로 활용될 수 있으며 향후 임상실무에서 다양한 진단적 검사를 위한 융합중재개발이 요구된다.