earticle

일본어

1920年代に発表された芥川龍之介の「素戔嗚尊」はナショナリズムの創出の根源地としての役割という側面から見ると英雄であると同時に征服者という素戔嗚の本来のイメージを欠いているテキストである。本稿は「素戔嗚尊」が当時の読者たちに伝えようとしたメッセ―ジは何であったのかという問いから始め、その典拠となる「古事記」と「日本書紀」を比較対象としてテキストの内的原理を窺うことで、それが伝えようとするメッセ―ジと同時代的な意義を考察したものである。初出（1920年）と加筆（1923年）「素戔嗚尊」を比較検討した結果、本来の素戔嗚神話の世界へ戻そうとする作者の意図を窺うことが出来た。しかしながらこうした加筆にも関わらず、英雄素戔嗚を造形化する側面に決定的な事件を欠いている本テキストは、1920年代当時の読者たちに帝国主義󰠏侵略主義󰠏というよりは全体主義に対する警鐘を鳴らすように読み取れる叙述構造を持っている。「素戔嗚尊」は素戔嗚の二回の殺人が匿名の群衆、即ち「大勢の若者たち」と「十六人の女たち」の「声援」と「声」の性格の転換(好意→嘲弄)によるものであると叙述されており、これは素戔嗚という一個人が集団により、如何に殺人へと追い込まれるかを如実に示していると言えるからである。