earticle

영어

The main purpose of this study was to explore the formation process of lesbians’ sexual identity and their stance on marriage. By adopting McCarn & Fassinger(1996)’s lesbian identity development model, the research participants’ sexual identity formation process and arising thoughts about marriage throughout this time were evaluated. The result showed that lesbians’ sexual identity develops through four stages: awareness - exploration - deepening/commitment - internalization/synthesis, as suggested by McCarn and Fassinger. First of all, every research participant was found to have experienced an unusual feeling of attachment toward a female friend during their youth (elementary or middle school years). As time passed by, they naturally became aware of and accepting towards their homosexual identity. However, they tended to keep hiding their homosexuality even after this deepening/commitment stage, because of the various personal and social barriers at hand. Some of them even hoped that they could fall in love with a male partner in some distant future. Their stance on marriage was also discovered at this deepening/commitment stage. In general, all of the participants revealed positive thoughts about both heterosexual and homosexual marriage. They perceived marriage as a bonding ceremony between two individuals, rather than two genders. Therefore, they were hoping that homosexual marriage could also be legally accepted and protected like heterosexual marriage. It is hoped that the results gained from this study could provide an opportunity to understand lesbians’ sexual identity development process and alleviate negative social viewpoints on lesbians.

한국어

본 연구는 여성 동성애자의 성정체성 발달 과정과 결혼에 대한 인식을 살펴보는 것을 목적으로 하였다. 맥칸과 패씽거(McCarn & Fassinger, 1996)의 성정체성 발달 모델을 통해 연구 참여자들의 성정체성 발달 과정과 발달 과정 중 확인되는 결혼에 대한 인식 체계를 알아보았다. 연구결과, 여성 동성애자들은 인식-탐색-수용-내면화 단계에 따라 성정체성을 확립 해 나가고 있었다. 먼저 연구참여자들 모두 초·중학교의 어린 시절 가운데 이성애자들 과는 다른 ‘낯선 경험’을 하는 것으로 파악되었다. 이후 시간적 흐름에 따라 자연스럽게 자신이 동성애자임을 인식하고 인정하였다. 하지만 수용 이후, 개인적·사회적 차원의 다양한 문제들과 부딪히면서 스스로의 성정체성을 감추려는 태도를 보였다. 미래의 사 랑하는 상대가 남성이었음을 바라는 진술들을 통해 여성 동성애자들의 애환을 확인할 수 있었다. 결혼에 대한 인식 역시 수용단계에서 파악이 가능하였다. 본 연구의 연구참여자들은 모두 이성과 동성 간의 결혼에 대해 긍정적으로 인식하는 것으로 나타났다. 특히 이때의 결혼은 성(남-녀)의 만남이 아닌, 사람 대 사람으로서 성 립되는 관계에서 발생되는 행위로 보고 있었다. 이성 간의 결혼이 제도적인 장치를 통해 사회에서 보호받듯이, 동성 간의 결혼 역시 인정받을 수 있기를 희망하고 있었다. 이상의 연구결과들을 통해 여성 동성애자들의 성정체성을 이해하고, 이들을 바라보는 사회의 불편한 시선이 희석되기를 기대한다.