earticle

영어

Institutional evangelization in Korean theological university through a chapel, shows various methods of evangelization in the field of education. Chapel is being claimed by some people, due to the application issues. Despite the fact that, the academic chapel is a complicate issue, understanding of these issues, and urgent solution is needed to evangelize the university more efficiently. As a pastor, and a professor, baptizing students who are willing to accept the gospel is a matter of course. Nevertheless, there are not much researches on baptism in school because there are always negative views on this issue. Therefore, urgent reactions to these issues are needed. Since the original purpose of a chapel is evangelization of a university, chapel must focus on the satisfaction of subjects, and lure them to volunteer to the chapel itself. Through the research on university chapel, it will be clear that baptism of chapel in Anyang University is one method of evangelization. This paper will particularly focus on evangelization of a university, and the contribution of baptism in university. Baptism in university will expand the understanding of christianity to the subject and the audience. Further research will be done by analyzing the case of baptism in Anyang University chapel. Pursued discussion will be about major factors of evangelization of a theological university, and the needs of baptism in theological university chapel.

한국어

한국 기독 대학의 채플을 통해 이루어지는 학원복음화는 그 방법에 있어 다양함이 있음을 현실로 나타난다. 때론 대학 채플을 통한 학원복음화라는 현실에 대한 우려의 목소리도 있다. 이런 위기 상황 속에서 대학 채플의 현실을 이해하고 대학 채플의 목적인 복음화의 효율을 높이는 방법을 고민해야 할 것이다. 학생들 개인의 대학교 생활 속에서 대학채플이란 매개체를 통해 인격적으로 예수님을 알게 되고 예수님을 영접하고 신앙생활을 출발하고자 하는 학생들에게 세례를 주는 것은 학생들을 지도하는 교수로써 그리고 목회자로써 너무나도 당연한 사실이다. 그럼에도 불구하고 이에 대한 연구가 빈약한 것은 학교를 포함한 기관에서의 세례에 대한 부정적인 견해가 있기 때문이다. 이러한 대학 채플의 현실에서 대학채플의 대상자인 학생들의 참여도와 예배 만족도를 향상시키면서 학원복음화라는 원래의 목적을 살리는 길을 찾는 것이 시급하다. 본 연구를 통해서 복음 선포의 방법에 있어 안양대학교의 대학채플 안에서 이루어지는 대학 세례식을 통해서 학원 복음화의 한 방편임을 볼 수 있다. 특히 선교의 대상인 세례를 받는 자와 참관자 모두에게 기독교에 대한 이해의 폭을 확장하며 학원 복음화에 있어 큰 기여를 하고 있음을 보고자 한다. 이에 기독교 대학의 학원복음화에서 반드시 고려되어야 할 사항과 기독교대학에서의 세례의 필요성과 현실에 대하여 본인이 속해있는 안양대학교의 현실을 바탕으로 논해보고자 한다. 그리고 안양대학교 에서 실제로 행해지고 있는 세례식에 대하여 소개하고자 한다.