earticle

영어

We were investigated the content of 7 preservatives for sheet mask samples(n=42) sold in markets of Daejeon metropolitan city in 2016. 83.3%(n=35) of all samples contained at least one of preservatives. In samples of 30.95(n=14) and 2.39%(n=1) was detected with 2 and 3 preservatives. Phenoxyethaol(PE), methylparaben(MP), chlorphenesin(CP) and benzyl alcohol(BA) showed detection rate of 76.19(n=32), 16.67(n=9), 21.43(n=7) and 2.38%(n=1), respectively. Also The content of detected preservative showed range of 0.06~0.71, 0.18~0.35, 0.06~0.71 and 0.32% and was within the maximum allowed amount established by Korean FDA. However ethylparaben(EP), propylparaben(PP) and benzylparaben(BP) in all samples was not detected. These results can be useful for sharing in emotion-fusioned information and supplying right to know of user.

한국어

2016년 대전광역시에서 유통 중인 시트형 마스크 화장품(n=42)을 대상으로 보존제 함유량 실태 조사를 실시하였다. 모든 제품 중 보존제는 83.3%(n=35)에서 검출되었으며 30.95(n=14)와 2.39%(n=1)의 제품에서 2종류와 3종류의 보존제가 혼용되어 사용되어졌다. PE, MP, CP 및 BA는 76.19n=32), 21.43(n=9), 16.67(n=7) 및 2.38%(n=1)의 순으로 검출되었으며 각각의 함유량은 0.06 ～ 0.71, 0.18 ～ 0.35, 0.06 ～ 0.71 및 0.32%로서 모두 기준치 이내이었다. 그러나 모든 제품에서 EP, PP 및 BP는 검출되지 않았다. 이러한 실험 결과를 바탕으로 유통 중인 시트형 마스크 화장품의 보존제와 같은 안전성 관련 품질검사 및 관리가 지속적으로 이루어져서 소비자의 감성과 융합시킨 정보를 공유할 수 있도록 하여 알 권리를 찾아줄 수 있을 것으로 기대되어진다.