earticle

영어

The lake Juam is a major water source for people in Gwangju and Chonnam area. But whenever manganese with high concentration occurs, the operators of water treatment plant have a difficulty in treating the manganese because the data of the manganese research related to the lake are insufficient. Thus the purpose of this study is to establish the cause of high manganese concentration and also develop a method of estimating its occurrence time by investigating the temporal and spatial variation of manganese distribution for Juam lake. The results of this study show that the high manganese in the whole area of the lake occurs when the high manganese condensed in the hypolimnion is surfaced and diffused by the turn over of the lake. Also, the turn overs in winter and summer seasons are because of the drop of water temperature and the water disturbance by intensive rainfall, respectively. In addition, the manganese concentration in turn over period is higher and higher when (1) the period of oxygen deficient state in the sediment-water interface is longer, (2) the water level of lake in intensive rainfall time is lower and (3) the water temperature in winter season falls more.

한국어

주암호는 광주·전남지역의 주요 상수원이나 흑수현상을 일으키는 망간이 고농도로 발생할 때마다 주암호를 대상으 로 한 망간연구 자료가 불충분하여 정수장에서는 이러한 상황을 대처하는데 어려움을 겪고 있는 실정이다. 따라서 본 연 구의 목적은 주암호의 망간농도 변화를 시공간적으로 측정하여 고농도 망간이 발생하는 원인을 규명하고 그 발생시기를 추정하는 방법을 개발하는 것이다. 주암호의 고농도 망간발생은 심수층에 농축되어 있던 망간이 호수 전도에 의해 부상· 확산될 때에 일어났으며, 또한 호수의 동절기 전도는 수온저하, 하절기 전도는 낮은 수위일 때 집중강우에 의한 수체교란 때문이다. 전도기간에 망간은 (1) 퇴적물과 수체 경계의 빈산소 기간이 길수록, (2) 집중강우 시에 호수의 수위가 낮을수 록, (3) 동절기에 기온이 낮을수록 그 농도가 증가하는 것으로 나타났다.