earticle

영어

This study was investigated with respect to methane emissions and organic matter removal rate by mixing the sewage sludge and food waste in various ratios and anaerobic digestion of mixed pilot scale Methane production and methane content tended to increase with the addition of food waste to sewage sludge. The highest methane production was obtained at 40% of the input fraction, but methane production was lowered at more than 60%. However, organic matter removal rate increased as the fraction of food waste increased, and the maximum removal rate was 63.5%. Therefore, with respect to anaerobic digestion it is believed that methane production and organic matter removal depends on the fraction of food waste and organic matter load. In the mixed digestion, anaerobic digestion performance was enhanced by the increase of C/N ratio and the improvement of biodegradation, which contributes to the growth and activity of microorganism.

한국어

본 연구에서는 하수슬러지와 음식물류폐기물의 혼합 비율의 변화가 Pilot 규모의 혐기성 소화조에서 메탄 발생량과 유기물 제거율 등에 미치는 영향에 관하여 고찰하였다. 하수슬러지에 음식물쓰레기의 투입분율이 증가함에 따라 메탄발생량 및 메탄함량이 높아지는 경향을 보였고, 투입분율 40%에서 가장 높은 메탄 생성을 보였으나, 60% 이상은 오히려 메탄생성이 저하되는 것을 확인하였다. 그러나 유기물 제거율은 음식물 쓰레기 투입분율이 증가 할수록 상승하였으며, 최대 63.5% 제거율 나타냈었다. 따라서 혐기성 소화 시 음식물 쓰레기 투입분율과 유기물 부하량 따라 메탄 생성과 유기물제거가 좌우되는 것으로 사료되며, 혼합 소화 시 혐기성 소화성능 향상원인은 C/N비 증가, 생 분해도의 향상으로 미생물들의 성장에 필요한 충분한 영양분 균형이 이루어져 미생물의 성장과 활성도 상승에 기여한 것이라 판단된다.