earticle

영어

“Zhoushang Gangwei” is a Roman Total portrays the city society during the period of anti-Japanese war. The “legendary full-length novel” has finally showed as the original texts in Japan, and therefore the readers would possibly have moved a step to catch Mao`s general view. This paper focuses on the position of “Zhoushang Gangwei” in Mao`s works of literature to clarify its` value as a Mao`s writing. Comparing the story to another novel “Duan Lian”, this paper reviews “Zhoushang Gangwei” and its` independent status among Mao`s works.

한국어

『주상강위(走上崗位)』는 루안종핑(阮仲平)이라는 상하이 민족자본가에 초점을 맞춰 항일전쟁기의 도시사회를 그린 전체소설이다. 이번에 원문이 일본에서 간행되어 처음으로 우리 앞에 그 「전설의 장편」이 실체를 드러내었고 마오둔의 전체상에 한 발짝 다가갈 수 있는 귀중한 초석이 마련되었다. 이 논문에서는 마오둔의 작품군 중에서 『주상강위(走上崗位)』의 위치를 확인하기 위해서 『단련(鍛?)』과의 비교를 시도함과 동시에 『주상강위(走上崗位)』가 하나의 작품으로 독립되어 있는지 여부를 확인한다.