earticle

영어

Imjin River is shared by North and South Korea. As Imjin river flows from North Korea to South Korea, reliable estimates on the observational flow of the North Korean catchment are essential for water resource management in South Korea. Since such hydrological information is not shared with South Korea, there is an increasing risk of failure in flood and drought prevention in South Korea. This study simulates a long-term continuous streamflow at Imjingyo catchment, one of the upstream catchments of Imjin river. It also estimates the effect of Hwanggang dam in North Korea on the South Korean catchment in Imjin River. A Probability Distributed Model (PDM), which is a conceptual rainfall-runoff model, is applied to hydrological data from 1998-2015 at Imjinkyo catchment. The model estimates 8% reduction in streamflow in 2011-2015, which may result from the changes in runoff characteristics after the construction of Hwanggang dam. Further study should focus on validating the results of this study and obtaining the reliability of its runoff estimation using additional data on the North Korean catchment.

한국어

임진강은 북한과 남한이 공유하고 있는 하천으로 북에서 남으로 흐르는 하천이다. 상류유인인 북한의 신뢰할 수 있는 관측 유량은 남한 지역의 수자원관리에 필수적이다. 그러나 이러한 수문자료는 정치적인상황 등으로 공유되지 않고 있으며, 남한지역의 홍수 및 가뭄관리에 어려움이 증대되고있다. 본 연구는 개념적 강우-유출 모형인 Probability Distributed Model (PDM)을 임진교 유역에 적용, 대상 유역의 장기 유출량(2001~2015년)을 모의하며, 황강댐 개발에 따른 대상 유역의 영향을 평가한다. 대상 유역은 2007년 말 임진강 상류 북한 지역의 황감댐 건설 이후 유출량 감소 및 유출 특성의 변화를 보이고 있다. 또한 2011~2015년의 유역 유출 모의 결과, 관측 유량이 모의 유량보다 8% 작게 관측되며, 이는 상류에 위치한 댐의 저류에 의한 영향으로 판단할 수 있다. 향후 북한 지역 유역의 자료를 추가 확보하여, 본 연구의 성과를 검증하며, 유량 산정의 신뢰성을 확보하고자 한다.