earticle

영어

The risk of heavy snowfall has increased in Korea due to global climate change, but the local governments’ tasks of estimating such risks would be complex. The tasks include a number of methods and techniques for risk assessment handling relevant data sets. They also require the decision-making process of identifying heavy snowfall hazards, computing the vulnerable likelihood of heavy snowfall events, and analyzing consequential impacts of heavy snowfalls. The objective of this research is to analyze the association between heavy snowfall risks and disaster effects for local governments. This research evaluated risks using the point-based heavy snowfall risk assessment method developed by previous studies. The technique was applied to identify the association between 7 point-based snowfall risks and 52 heavy snowfall disaster loss datasets.

한국어

세계의 기후변화 현상으로 인하여 한국에서도 대설의 위험도 증가하고 있다. 한국의 지방자치단체에서 대설의 위험을 이해하는 것은 복잡한 업무이다. 이러한 업무에는 대설재난 사건 및 영향과 관련된 자료뿐만 아니라 위험성 평가를 위한 여러 방법론과 기술을 포함한다. 따라서 대설의 위험을 파악하고, 대설 재난의 취약수준을 계산하여 대설 영향을 분석하는 의사결정 프로세스가 필요하다. 본 연구는 한국 지방자치단체의 잘 준비된 재난관리 정책을 위하여 대설 위험도와 대설재난 영향간 연관성을 분석하는 것을 목적으로 한다. 본 연구에서는 이전의 연구에서 개발된 점적 대설 위험도 평가 방법을 사용한 대설 위험도에 대해 평가하였다. 본 연구에 사용된 통계 분석 기법은 7개 지점 기반의 강설 위험 데이터와 52개 대설재난 피해 데이터 사이의 연관성을 분석하기 위하여 사용되었다.