earticle

영어

The purpose of this study is to discuss ways of building a creative city using the creative capability of various regions. For the study, the relationship between creative economy and cultural industry was investigated, creative capability of a region was discussed based on the theory of creative city, and Incheon’s creative capability was examined. Result revealed that the regional creative capabilities of Incheon were suggested as following four categories: policy capacity, related organization capacity, industrial capacity, and regional capacity. First, Incheon’s policy capacity was represented as the World Book Capital Project, MICE industry, and establishment of infrastructure for tourism industry. Second, the related organization capacity of Incheon was considered as business incubating, and supporting of Iot development. Third, it was improved that industrial capacities of the city were publication industry, character industry, and game industry. Lastly, regional capacity were represented as the culture of archives, printing and publishing, and inventing Korean Braille. The result of the study showed that strategies of utilization of creative capability for regional cultural industry revitalization had three strategies: concentrating strategy, interactive strategy, and integrated strategy. First, as ways of the concentrating strategy, building a book market by gathering capacities within policy capacity and expanding the market using the regional capacity were suggested. Second, promoting of Iot contents through the interaction between related organization capacity and cultural industrial capacity was proposed as the interactive strategy. Third, as a way of integrated strategy, creating a creative ecosystem of publication by combining the book market, the result of the concentrating strategy, and Iot contents of publishing, the result of interactive strategy was suggested. This study was an experimental study finding ways of building a creative city using the unique capacities of various regions. So this study has a limitation that the analytical framework might be arbitrary. Thus the limitation of the study made for follow-up studies such as elaborating the analytical framework and case studies which verify this study.

한국어

본 논문의 목적은 창조도시 인천을 위해 지역이 가진 창조 역량을 활용하는 방안을 탐색하는 데 있다. 이를 위해 창조경제와 문화산업의 관계를 규명하고, 창조도시 이론에 기대어 지역의 창조 역량을 논의한 후 지역의 창조 역량을 살펴보았다. 연구의 대상인 인천시의 지역 창조 역량은 정책적 역량 영역, 유관기관 역량 영역, 문화산업 역량 영역, 지역적 역량 영역으로 제시되었다. 첫째, 정책적 역량은 책의수도 추진사업, MICE 산업, 관광산업 인프라 구축 산업으로 둘째, 유관기관 역량은 창업보육시스템, Iot 개발 지원, 셋째, 문화산업 역량은 출판산업, 캐릭터산업, 게임산업으로 넷째, 지역적 역량은 기록물보관문화, 인쇄문화․출판문화, 한글점자 창안문화로 나타났다. 연구결과, 지역문화산업 활성화를 위한 창조 역량 활용 방안은 지역적 역량을 기반으로 결집형, 상호작용형, 융합형 활용 전략으로 제시되었다. 첫째, 결집형 전략으로 정책적 역량간 결집을 통해 출판마켓 형성, 지역적 역량을 활용한 마켓의 확대 추진을 제안한다. 둘째, 상호작용형 전략으로 유관기관 역량 영역과 문화산업 역량 영역간 상호작용을 통한 출판 Iot콘텐츠 육성을 제안한다. 셋째, 융합형 전략으로 지역적 역량을 기반으로, 결집형 전략의 결과인 마켓으로 활로를 확보하고 상호작용형 전략의 결과인 출판 Iot 콘텐츠를 결합하여 창조적인 출판문화산업생태계의 조성을 제안한다. 본 연구는 지역의 고유한 역량을 활용한 창조도시 방안을 제안하는 선험적인 연구이다. 이 때문에 지역의 창조 역량 영역 분석틀이 자의적일 수 있다는 한계를 지닌다. 따라서 분석틀을 정교화하는 연구와 이를 검증하는 사례연구들은 후속연구로 남기고자 한다.