earticle

영어

Narratives (lines) and music (songs) of Yeonwoo Stage's original musicals have the following characteristics: (i) they never function "alone," (ii) music always exists in the context of discourse, and (iii) meaning is established based on the interaction of text and context. "Oh! While You Were Sleeping" has Narrative and musical number established by the missing story and the life story, and this musical's narrative and musical gives rise to a twist in the conclusion with the techniques of "concealment" and "bias." "Concealment" in a narrative arouses curiosity and conveys the implied truth, while "bias" in a narrative causes a surprise and conveys the implied meaning. And "concealment" in music offers a pleasant experience and evokes a dramatic emotion, while "bias" in music heightens expectations and delivers intention. "Ah! My Goddess" has impressive narrative structure including a "narrative as a discourse," a "narrative as a story" and a "narrative by narrator." And the musical number serves as dramatic functions such as 1) pursuing the multiplicity of characters, 2) maximizing the effect of the expression of tragic feelings, 3) drawing audience's interest by irony and fantasy, 4)evoking the nostalgia for delicate feelings and pure wishes, and 5) ordinary female characters' playing the role of healing and salvation, thereby contributing to the reconstruction of reality and the style of fantasy. "Adolescence" is an auditory combination of narrative and music. Musical numbers of Adolescence consist of solo and ensemble representing the uniqueness of Yeong-Min and chorus representing the universality of the adolescents of these days. Among the musical numbers, reprise constitutes the narrated and imitated discourse of the adolescents at their puberty (mostly, Yeong-Min, Seon-Kyu and Su-Hui) and contains feeling as the "form of emotion." Such discourse and fantasy intensify a dramatic effect.

한국어

연우무대 창작 뮤지컬의 서사(대사)와 음악(노래)은 “결코 ‘홀로’ 있지 않다는 것, 음악은 언제나 담론적인 맥락에서 받아들여진다는 것, 그리고 음악과 해석자의 상호작용, 텍스트와 콘텍스트의 상호작용을 통해서 비로소 의미가 구성된다는 것”을 여실히 드러낸다. 뮤지컬 <오! 당신이 잠든 사이>는 실종담과 내력담이 구축하는 뮤지컬 서사와 넘버로 은닉과 편향의 반전 기법을 연출한다. 서사 속 ‘은닉’은 호기심 자극과 내포 진실을, ‘편향’은 놀라움 효과와 내재 의미를 유도한다. 또 음악 속 ‘은닉’은 즐거움 경험과 극적 감동을, ‘편향’은 기대치 증진과 전달 의도를 유도한다. ‘담론으로서의 서사’·‘화자가 꾸미는 서사’·‘스토리로서의 서사’ 등의 서사 구조를 골고루 지닌 <여신님이 보고 계셔>의 뮤지컬 넘버는 극적 캐릭터의 다양성 추구, 비극적인 심리표현의 극대화, 아이러니와 판타지에 의한 흥미 유발, 섬세한 감성과 순수한 희망에 대한 향수 자극, 보편적 여성상에 의한 치유와 구원의 시도 등의 극적 기능을 지님으로써 이 뮤지컬의 사실적 재현과 양식적 환상에 기여한다. 또 <사춘기>는 서사와 음악의 매체 결합으로서 영민에게 편중된 특수성은 독창과 중창으로, 청소년들에게 가중된 보편성은 합창으로, 각각 뮤지컬 넘버를 구성하였다. 한편 리프라이즈 곡들은 영민·선규·수희를 중심으로 한 사춘기 청소년들의 ‘서술화된’ 담화와 ‘모방화된’ 담화인데, 여러 정서를 담아내는 ‘감정의 형식’으로서 그 담화와 환상을 통하여 극적 효과가 강화된다.