earticle

영어

This study focuses on the meaning of 'emotion' and 'expression' as a culture icon that human beings can communicate with. And there is a purpose to systematize the symbolic meaning of art of expression. The text of this study, Kathakali in India, is traditionally an expression of inner supremacy involving dance behavior and expression, sophisticated beckoning, music, theater and martial arts with male supremacy and local consciousness and folk dance. In Cambodia, there is Angkor Wat registered as a UNESCO World Heritage Site. In the 1737 Cambodia, which is depicted on the wall, there is a dance fairy chimpanzee Rafamia Chathrop Apsara performing the performance. This study derives from the necessity of the meaningfulness of humanity 's emotion and art as an act through the most elaborate development of the symbolic and artistic stories of emotions and expressions, Kathakali and Apasara. This is an analysis for the artistic symbolic system of 'feelings and expression' in the inner footstool as well as the meaning of the expression act of human and art and the cultural and artistic meaning system as a report of human culture to develop it.

한국어

본 연구는 인류가 소통할 수 있는 문화 아이콘으로 ‘감정‘과 ’표현‘이라는 의미에 주목한다. 그리고 거기에는 표현이라는 예술의 상징적 의미를 체계화하려는 데 목적도 있다. 본 연구의 텍스트인 인도의 카타칼리는 전통적으로 남성 우월주의와 지역 의식적 민속무용으로 춤 동작과 표정, 정교한 손짓, 음악, 연극 및 무술을 포함하는 내면의 표현행위다. 또한 캄보디아에는 유네스코 세계문화유산으로 등재된 앙코르와트가 있고, 그 성벽에 묘사된 1737점의 압사라스 부조에는 천상의 존재를 표현하는 춤추는 물의 요정 로밤 프레 리아차 트롭 압사라가 공연을 펼친다. 본 연구는 감정과 표현이라는 상징과 예술의 이야기가 가장 정교하게 발달된 카타칼리와 압사라를 통해, 인류의 감정과 예술로서 행위에 관한 의미화의 필요성에서 비롯된다. 이는 내면의 발로에서 ’감정과 표현‘이라는 예술적 상징체계는 물론, 인간과 예술에 관한 표현행위의 의미와 이를 발전시키기 위한 인류문화의 보고로서 문화 예술적 의미체계를 위한 분석이기도 하다.