earticle

영어

The purpose of this study is to develop a manual vibration therapy (MVT) by relaxing muscles around the main acupuncture points related to facial skin respiration, and selecting 12 correlated courses in the following order. The first course started with a MVT for CV23, SI17 acupuncture points on the lower jaw line. And then in the following order, ST5 on the lower lip line, SI18, GB3 on the upper lip line, ST4, ST4J on the nasolabial fold skin, BL2 on the skin between eyebrows, GV21, TE22 on the forehead and temporal fascia, BL1, BL2 on the muscle orbicularis oculi, ST2, SI18, ST7 on the elasticity of the cheek part, GB3, ST7, ST6 on the cheekbone part, CV23, SI17 on the double jaw area, ST6, ST7, TE17 on the area of square jaw, CV22, LU1, GB21, HT1 acupuncture points spreaded on the forward head posture shoulder were manipulated in turn. The MVT developed here is an new manual esthetic technique to smoothen the stuffy skin respiration by vibrating the main acupoints distributed in the face. Therefore, this MVT seems a new useful and innovative therapy in natural face skin treatment.

한국어

본 연구에서는 얼굴피부호흡에 관련이 있는 주요 혈자리 주위의 근육을 이완시키고, 상호 연관성이 있는 12코스 를 선택하여 수기진동요법을 개발하였다. 제1코스는 얼굴의 아래턱선 디자인을 위한 염천혈, 천용혈, 흥분혈 부위의 수기진동 요법을 시작하여 다음 순서대로 12코스를 관리 하였다. 아래 입술 피부호흡을 조절하는 대영 부위와 윗입술 부위(사백, 권료, 상관), 팔자 주름(찬근, 지창), 양미간(찬죽, 찬근기), 이마와 측두근막(전정, 화료), 눈 둘레근(정명, 광 명), 볼 살 탄력(사백, 하관), 광대뼈 부위(상관, 협거), 이중 턱 부위(염천, 천용), 사각 턱 부위(협거, 예풍), 거북목 어깨 를 펴주기(중부, 운문, 견정) 부위를 순서대로 수기진동을 수행하는 요법이다. 본 논문에서는 얼굴 피부호흡을 위해 얼 굴과 관련되는 근육과 근막이 호흡하는 문인 경혈과 주변의 피부호흡을 조절하는 수기진동 12코스를 개발하였다. 얼 굴 피부미용에 효과가 있는 것으로 판단한다.