earticle

영어

Mongolia, a landlocked country located in Central Asia, borders Russia to the North and China to the South. Mongolia bordering China and Russia, the two economically big markets in the world, has the 10th largest reserve of undeveloped natural resources in the world. In 1990, there was a democratic revolution in Mongolia. After then, the country pursued economic transformation and an opening policy, and has enjoyed economic and political stability since 2000. These changes influenced a lot of transformation and innovation in every field including the social and the economic. Mongolian fashion industry, however, did not keep pace with a global trend and faced a serious crisis because of its poor competitiveness. Though the country fashion industry changed greatly in its formation, and many factories and salons were opened by many domestic and foreign investors, still import goods are sold very largely in the country. That is why clothing stores are selling Chinese products with cheap price but poor quality. As the Mongolian fashion industry has poor competitiveness and productivity to address the domestic demand, local companies do not sustain and develop continuously, and many of them go bankrupt. Many fashion brands made of cashmere, a Mongolian traditional material, are actively exported to foreign countries, and most of leather and wool are distributed in domestic markets, which is very helpful to domestic economy. But its fashion industry still relies on imported goods. Nevertheless, as consumers usually get much interested in hot fashion, various kinds of fashion brands need to be developed for the domestic market.

한국어

현재 몽골 내수 패션산업의 발전이 미비하여 경쟁력과 생산성이 떨어짐에 따라 기업들은 현상 유지를 하거나 더 이상의 발전을 하지 못하고 파산하는 경우가 많이 발생한다. 그럼에도 불구하고 소비자는 유행하는의상에 많은 관심이 있어 패션산업의 내수 브랜드의 개발 품종의 다양화가 요구된다. 본 연구의 목적은 현몽골 패션산업의 현황을 분석하고 발전 방향을 모색하는 것이다. 이를 위해 본 연구는 크게 두 개의 방향으로진행되었다. 첫째, 몽골 패션산업의 시작부터 현대까지 변화를 분석하여 현대 패션산업 및 캐시미어 산업의현황을 파악한다. 둘째, 몽골 패션산업의 현황을 체계적으로 분석하고 몽골 내수 시장에 적합한 발전 방향을모색하여 제안한다. 몽골 패션산업의 현황 파악을 통한 발전 방향의 제안은 다음과 같다. 첫째, 몽골의 국내캐시미어와 가죽산업은 그 간의 경험을 바탕으로 자체 브랜드를 개발하여 적극적인 국내·외 시장에 대한 마케팅을 전개해야 한다. 둘째, 몽골 정부는 장기 경제 개발 계획을 수립하고, 각 단계별 전후방 연관 산업의발전을 추진해야 할 것이다. 또한, 몽골 정부에 투자로 제조 과정의 국제 표준 도입, 수출 및 금융 지원 정책을 일관성 있게 추진할 필요가 있다. 이를 통해 오래 동안 발전하지 못하는 봉제 분야의 집중적 발전의 가능성을 도모할 수 있다. 몽골 패션산업 약점을 보완하고 위협 요소를 극복하기 위해서는 최우선적으로 불공정무역행위 제품의 유통을 근절하기 위해 정부 및 민간 차원의 국내시장 정화 노력을 강화하고, 기술, 디자인, 마케팅 분야의 인력 육성과 역량 강화를 위한 교육 지원과 국내·외 관련 기관과의 교류를 확대해야 할 것으로 보인다. 결론적으로 몽골 패션산업 발전을 위해서는 정부와 전문가의 많은 노력이 필요하며 전통적 자원인 캐시미어, 가축·피혁 등 관련 분야로의 투자가 필요하다.