earticle

영어

Objective : This study was to determine the effect of Robot-assisted Upper limb Training in patients with acute stroke. Methods : Fourteen inpatients were randomly allocated into the experimental group (n=7), who received Robot-assisted Upper limb Training, and the control group (n=7), who received a conventional occupational therapy. Each intervention consisted of a 30 min session once a day, five times a week, for four weeks. To measure the functions of the upper limbs and performance capacities in the activities of daily living and grip power, the Fugl-Meyer assessment-Upper Extremity (FMA-UE), Manual Function Test (MFT), Korean-Modified Barthel index (K-MBI), Grip power were used before and after the intervention. Results : After intervention, both the groups showed significant increased FMA-UE, MFT, K-MBI, Grip power (p<.05). But change values in terms of FMA-UE, MFT, K-MBI, Grip power exhibited a no statistically significant difference compared with conventional group (p＞.05). Conclusion : In patients with upper limb deficits after acute stroke, the Robot-assisted upper limb training was an effective intervention method to facilitate motor and functional recovery of upper limb. Therefore, robot-assisted upper extremity training can be used as an intervention method to support standardized treatment using stable equipment from the beginning of the upper extremity rehabilitation of stroke patients.

한국어

목적 : 본 연구는 급성기 뇌졸중 환자에서 로봇 보조 상지 훈련의 효과를 알아보고자 실시하였다. 연구방법 : 2015년 6월 1일부터 2015년 8월 30일까지 전북 익산 소재의 W 대학병원에 입원한 급성기 뇌졸중 환자 14명을 실험군과 대조군으로 무작위 할당하였다. 두 군 모두 전통적인 작업치료를 실시하였다. 추가적으로 실험군에는 로봇 보조 상지 훈련을 대조군은 전통적 작업치료를 각 1일 1회 30분, 주 5회, 총 4주간 실시하였 다. 치료 중재 전·후 상지기능을 측정하기 위해 Fugl-Meyer 평가척도(Fugl-Meyer Assessment-Upper Extremity; FMA-UE), 상지 기능 검사(Manual Function Test; MFT)을 사용하였고 일상생활활동 수행능 력을 평가하기 위해 한국판 수정된 바델 지수(Korean version of Modified Barthel Index; K-MBI)을 사용하였고 장악력을 평가하기 위해 Jamar dynamometer을 사용하였다. 결과 : 4주 치료 후 두 그룹 모두에서 중재 전·후 상지 기능, 일상생활활동 수행능력, 장악력에서 유의한 차이가 나타났으며(p<.05) 중재 후 두 그룹 간 변화량의 차이에서는 모두 유의한 차이가 나타나지 않았 다(p>.05). 결론 : 본 연구 결과 로봇 보조 상지 훈련이 급성기 뇌줄중 환자의 상지 기능, 일상생활활동 수행력, 장악력을 향상 시킬 수 있는 중재 방법으로 나타났다. 그러므로 로봇 보조 상지 훈련은 뇌졸중 환자의 상지 재활에 초기부터 안정적이고 신뢰적인 장비로 표준화된 치료를 지원할 수 있는 중재 방법으로 사용될 수있을 것이다.