earticle

영어

In this study, the present status of Korean churches is gradually decreasing. In the culture of the world, young people in the church are also troubled by problems, drinking, getting job, and sexual problems. Adolescence is at the turning point of establishing ego-identity. Self identity is to show who you are and what you can do through relationships, jobs and values. Youth ministry to help change into a new creation and reach maturity through biblical counseling. Among them, we can find out the relationship with God, the relationship with the neighbor, the relationship with me through ‘Christian Self-Identity Scale’ issued by Korean Association of Biblical Counseling. This study can be used as basic data for ministry or counseling as the data that can understand the current situation of the youth. Biblical Counseling has been demonstrated to be used in the youth ministry. Due to the principles of Biblical Counseling, the youth training programs were introduced to educate young people, for example Small group Bible study, prayers Training.

한국어

한국 교회의 청년의 수가 점차 줄어들고 있으며, 세상의 문화 속에서 교회 의 청년들도 똑같이 음주, 직업, 성, 가치관의 문제들로 고민하고 있다. 청년기 는 에릭슨이 말했듯이 정체성 성취를 위한 과도기적 전환기이다. 자아정체성 은 관계와 직업과 가치관을 통하여 자신이 누구이며, 무엇을 할 수 있는지를 보여주는 것이다. 본 연구는 먼저 청년의 발달과업인 자아정체성을 논하고, 교회청년들의 성 경적 자아정체성과 청년 목회에서 성경적 상담을 통해 청년들의 자아정체성 확립을 위해 목회에 적용한 것을 연구하였다. 성경적 상담을 통해 성숙에 이를 수 있도록 돕는 청년 목회를 위하여‘그리스도인의 정체성 척도지’를 통하여 하나님과의 관계, 이웃과의 관계, 나와의 관계를 알아볼 수 있게 하였다. 청년 자신과 상담자(청년 목회자)가 청년의 현재 상황을 이해할 수 있는 자료가 되 어 청년목회 내지 개인 상담의 기초자료로 사용할 수 있으며, 성경적 상담을 청년목회에 활용할 수 있음이 증명되었다. 성경적 상담의 원리로 소그룹 성경 공부와 예배, 기도생활 훈련 등 청년부 훈련 프로그램들을 소개하였다. 이것들 을 통해 청년들이 성경적인 자아정체성을 갖도록 돕는 것임을 연구하였다.