earticle

영어

The purpose of the current study is to validate the Young Parenting Inventory Korean version(YPI-K: Choi, Lee, 2016) which is a measure of perceived parenting experiences, hypothesized to represent the origins of Early Maladaptive Schemas(EMS) by Young(1994). A sample of 161 Psychiatric outpatients and inpatients completed the YPI-K, the Young Schema Questionnaire-Short form (YSQ-S), the Beck Depression Inventory(BDI), the Beck Anxiety Inventory(BAI) and the Symptom Checklist-90-R: PAR, PSY. This preliminary validation consisted of analyses of factor structure, internal consistency, test–retest reliability, convergent and concurrent validity. Factor analyses demonstrated that a shorter version of the questionnaire (YPI-K) could be developed to represent the trait of clinical sample and Korean cultural context, coherent and meaningful perceptions of each parent and include. The YPI-K consists of eight scales. Most of scales had good test–retest reliability and adequate internal consistency. Significant associations between the YPI-K scales and negative core beliefs(as measured by the YSQ-S), BDI, BAI, SCL-90-R: PSY,PAR indicated partial convergent and concurrent validity. At this preliminary stage, it can be concluded that the YPI-K has an partially acceptable level of psychometric utility. The current study provides the initial psychometric properties of the YPI-K in clinical samples of Korea. Finally, the implications and the limitations of this study, and the suggestions for future study were also discussed.

한국어

본 연구는 Young이 심리도식의 양육적 기원을 측정하기 위해 고안한 Young양육질문지(Young Parenting Inventory, YPI: Young, 1994)를 한국어로 번안한 한국판 Young 심리도식 양육 질문지(YPI-K: 최영희, 이동우, 2016)의 예비타당화를 위해 수행되었다. 161명의 정신과 외래 및 입원환자(남 102, 여 59)에게 YPI-K, 한국판 Young 도식질문지 단축형(YSQ-S), 한국판 Beck 우울척도(BDI), 한국판 Beck 불안척도(BAI), SCL-90-R(:편집증, 정신증 척도)을 실시하고 요인 구조, 신뢰도 및 타당도를 살펴보았다. 탐색적 요인분석 결과, YPI-K는 문항 및 요인수가 단축된 8요인 구조를 보였고, 양호한 내적 합치도를 보였으며, 42명(남 27, 여 15)에게서 2주 간격으로 검사-재검사 신뢰도를 검토한 결과, 양호한 검사-재검사 신뢰도를 확인할 수 있었다. 수렴 및 변별타당도 확인을 위한 상관분석 결과, YPI-K와 YSQ-S, BDI, BAI, SCL-90-R: PAR, PSY는 대체로 유의한 정적상관을 보였으나 YPI-K의 일부 하위 요인과 이들 척도들이 유의하지 않은 상관을 보이기도 해 YPI-K의 수렴 및 준거타당도는 부분적으로 지지됨을 확인하였다. 이 결과들은 YPI-K가 정신과 외래 및 입원환자의 지각된 양육방식을 측정하는 데에 있어 신뢰롭고 부분적으로 타당한 도구임을 시사한다. 본 연구는 심리도식의 양육적 기원을 측정할 수 있는 도구를 임상군을 대상으로 국내에서 처음으로 예비 타당화했다는 의의를 지닌다. 본 연구의 제한점 및 추후 연구에 대한 제언이 논의되었다.