earticle

영어

This study analyzes on the memorial stones of Seong Un, Dae Gok. The major findings are as follows: (1) Memorial stones are the epigraphic materials which contains the records of buried person such as one’s family clan, name, pedigree, activities, the date of birth and death, family relations, and the location or the aspect of grave etc. (2) According to the memorial stones of Seong Un, Seong Un was also called Geon Suk or Dae Gok. He was born in January 1497, the 3rd year of King Yonsan’s reign, and died at the age of 83 in May 1579, the 12th year of King Seonjo’s reign. Having lived in Boeun for his whole life, he was constant in his devotion to learning. (3) The memorial stones of Seong Un consist of 7 sheets in total, and the title is written as Yumyeong Joseonguk Tonghundaebu Sajegamjeong Seonggong Myoji. The main records are engraved on one sides of each stone’s plane. (4) There were no records on the memorial stones of Seong Un who wrote the main contexts and how the memorial stones were created. It is supposed that Kim Ga Gi, the Successor of Dae Gok, wrote and edited the contexts of inscriptions by referring to Daegokchesa Seongun Jolgi of the Annals of the Choson Dynasty and Dangsuk Daegokseonsaeng Myogalgi of Seong Hon. (5) An exact family relationship about descendants of Dae Gok had often been subject to arguments among the scholars later. Song Si Yeol and Yun Seon Geo were representative scholars who seemed to have some different opinions on inheritable matters of Dae Gok. (6) As biographic materials of Seong Un, the memorial stones of Seong Un can be used for valuable informative materials to analysis him and his learning. For these reasons, the memorial stones of Seong Un constantly need to study, manage and preserve by designating as a local cultural properties.

한국어

본 연구는 大谷 <成運誌石>을 중심으로 고찰한 바, 그 결과를 요약하면 다음과 같다. (1) 誌石은 被葬者의 本貫과 諱, 先祖의 系譜와 行蹟, 生沒事項, 家族關係, 墓의 位置와 坐向 등의 내용이 기록되어 있어 동시대의 역사적 사실을 연구하는데 매우 귀중하게 활용될 수 있는 金石學資料이다. (2) <成運誌石>의 被葬者인 成運의 자는 健叔이며 호는 大谷이다. 연산군 3년(1497) 정월에 출생하여 선조 12년(1579) 5월에 향년 83세로 卒去하기까지 평생 報恩에 은거하며 학문에 전념한 山林學者이다. (3) <成運誌石>의 標題는 ‘有明朝鮮國通訓大夫司宰監正成公墓誌’이며, 誌石은 7매의 磁版으로 구성되어 있고 誌文은 매판의 단면에만 기록되어 있다. (4) <成運誌石>에는 誌文의 찬술과 誌石의 제작과 관련된 기록이 전혀 나타나지 않으나, 誌文은 大谷의 嗣子인 金可幾가 찬술한 것이 아닌가 한다. (5) <成運誌石>에 나타나는 大谷의 後嗣問題는 당시는 물론 후세 禮家들의 논쟁의 대상이 되었으며, 그 중에서도 宋時烈과 尹宣擧는 大谷의 後嗣問題에 있어 다소 의견의 차이를 보이고 있다. (6) <成運誌石>은 被葬者인 大谷 成運의 전기자료로 그의 연구에 매우 귀중한 기초자료로 활용될 수 있으므로, 지방문화재로 지정하여 연구․관리․보존할 만한 충분한 가치를 지니고 있는 것으로 평가된다.