earticle

영어

The purpose of this study was to evaluate the effects of lumbar stabilization program on VAS and maximum strength of lumbar and lower limb in patients with low back pain and leg pain. The subjects were divided lumbar stabilization program group and control group in women patients in their 40s-50s with low back pain and leg pain over 6months. The lumbar stabilization program group participated in the lumbar stabilization program for 8 weeks and the effects on VAS and maximum strength of lumbar and lower limb were evaluated. The lumbar stabilization program group in significantly increased VAS and maximum strength of lumbar and lower limb. To conclude, applying the lumbar stabilization program appeared to effectively reduces pain of improve the muscle strength of lumbar and lower limb in patients with low back pain and leg pain. This research can provide a guideline of the effective verification model of a lumbar stabilization program to patients with low back pain and leg pain.

한국어

본 연구는 하지통을 동반한 요통환자에게 요부 안정화 프로그램 적용이 요하지부 VAS 및 최대근력에 미치는 영 향을 살펴보는 것이다. 이를 위해, 6개월 이상 하지통과 함께 요통을 호소하는 40-50대 여성 14명을 요부 안정화 프로 그램군 7명, 통제군 7명으로 나누어 8주간 적용하였으며, 요하지부 VAS 및 요하지부 최대근력 변인을 측정하여 다음 과 같은 결과를 얻었다. 하지부 VAS의 변화에서는 요부 안정화 프로그램군이 적용 전에 비해 적용 후에 유의하게 높게 나타났으며(p<.05), 요하지부 최대근력의 변화에서도 요부 안정화 프로그램군은 적용 전에 비해 적용 후에 유의하게 높게 나타났다(p<.05). 하지만, 통제군에서는 유의한 변화가 나타나지 않았다. 이처럼, 하지통을 동반한 요통환자에게 요부 안정화 프로그램 적용은 요하지부 통증정도의 감소와 요하지부 최대근력의 향상에 도움이 되는 것을 확인할 수 있었다.