earticle

영어

This paper studies the rhythm and music of Jinjakryu songs by finding the standard beat. Jinjakryu means the song family that are similar to Jinjak in jangdan and melody. Jinjak is divided into 1, 2, 3, and 4, and their rhythms are the same, where one measure consists of four standard beats and one standard beat consists of three smaller beats. In the usage of jeonggan, however, Jinjakryu 1 and 2 are slightly different from Jinjakryu 3 and 4. In these songs, one touch point appears in every measure in most cases. The music of Jinjakryu 1,2,3,4 varies gradually. Jinjakryu 1 is closer to the special songs Gagok and Sijo, and Jinjakryu 4 is closer to common songs. In Jinjakryu 1, the lengths of characters of the lyrics are very irregular; one or two words are extended in four measures; sigimsae 搖聲 Yoseong, 退聲 Toeseong and 前打音 Jeontaeum are used in these songs; the melody of the last character of the first word keeps going straight in a tone. Such musical characteristics are very special and appear only in Gagok and Sijo. Jinjak 1 and Chihwapyeong 1 whose melodies include lots of Sigimsae and bending tunes are similar to Gagok, and Bonghwangeum1, Jahadong1, hoengsalmuneun whose melodies include less Sigimsae and bending tunes are similar to Sijo. Jinjakryu 2 is the music which takes away Sigimsae of Jinjakryu 1, but the lengths of characters are still irregular. In these songs, one tone is mostly sung in one beat, but one or two words are still extended in four measures. Jinjakryu 3 is different in melody and lengths of characters from Jinjakryu 1 and 2. But still most of the tones are sung in one beat and one or two words are extended in four measures. Jinjakryu 4 gets out of these musical characteristics of Jinjakryu 1,2,3. Jinjakryu 4 is very common songs, fitting to Korean language.

한국어

본 연구에서는 진작류 악곡의 리듬을 ‘기본박(여늬박, 보통박)을 찾는 방법’으로 해석하여 그 악곡의 음악적인 내용을 살펴보았다. 진작류 악곡이란 진작과 같은 장단 또는 선율로 되어 있는 악곡들을 말한다. 진작은 진작1,2,3,4로 구분되어 있는데, 이들은 리듬에 있어서는 모두 3소박 4박자로 같다. 그리고 진작1,2,3류는 한 장단이 네 마디 16박으로 되어 있고 장고점은 수제천․상령산과 같이 한 마디(4박)에 한 점씩 나온다. 진작4류는 한 장단이 두 마디 8박으로 되어 있고 장고점은 한 마디에 한 점 또는 두 점이 나온다. 정간사용에 있어서 진작1,2류와 진작3,4류는 약간 다르게 되어 있는데, 그것은 진작1,2류와 진작3,4류가 음악적으로 차이가 있기 때문인 것으로 보인다. 진작1,2,3,4류 악곡의 음악적인 내용은 점진적으로 변화되는 모습을 보여준다. 진작1류에 가까울수록 가곡 또는 시조에 가깝고, 진작4류에 가까울수록 아리랑, 도라지 같은 일반적인 노래에 가깝다. 진작1류 악곡은 느린 음악으로서 가사붙임에 있어서는 어단성장(語短聲長)이 나타나고, 한 음보 또는 두 음보가 네 마디에 길게 늘어져 있다. 선율에는 요성, 퇴성, 전타음 등의 시김새가 나오고, 첫 음보의 끝 글자는 한 음을 길게 뻗는 일직선의 선율로 되어 있다. 이러한 음악적인 특성은 현행 가곡 또는 시조에만 나타난다. 선율의 굴곡과 시김새가 많이 나타나는 진작1과 치화평1은 가곡과 비슷하고, 선율의 굴곡과 시김새가 적게 나타나는 봉황음1, 자하동1, 횡살문은 시조와 비슷하다. 이러한 진작1류의 음악적인 특성은 진작2류까지는 이어진다. 진작2류 악곡은 진작1류 악곡에서 시김새만 제한 것으로, 진작1의 선율진행과 어단성장 등을 대부분 유지하고 있다. 그리고 한 음보 또는 두 음보는 여전히 한 장단 네 마디에 길게 늘어져 있다. 시김새를 제한 이 악곡들에는 원음만 남아 일음일박형(一音一拍形)의 리듬이 많이 나타난다. 진작3류 악곡은 가사붙임과 선율에 있어서 진작1,2류 악곡에서 벗어난다. 단지 진작2류와 같이 일음일박형의 리듬이 많이 나타나며, 한 음보 또는 두 음보가 네 마디에 길게 실려 있을 뿐이다. 진작4류 악곡은 진작1,2,3류의 특징적인 성격에서 모두 벗어나 아리랑, 도라지 같이 우리말의 어조를 따라 부르는 매우 일반적인 노래로 되어 있다.