earticle

영어

Of the circumstances, at the inside, "tokorowo", it was narrowed down to a target and it was considered. And "tokorowo" of, it's analyzed about the formation condition and ambient surroundings. I had for my object to make its type and the system clear. They're circumstances which sides with tokorowo is being considered conversantly, there are reverse contrary to expectation and circumstances backing at the inside. It seems that these are built by the fixed type common to an implication But of the circumstances, for, the implication manifests a sequence of formal noun such as "naka, mono and tokoro" after intervene. Of the universal circumstances, it's dealt out while being based, "tokorowo", making the consideration subject. And of the circumstances, when it's considered, "nakawo", an included construction was general illustration, but "monowo", and, "tokorowo", a based study is pioneering because it wasn't found. Of the circumstances, while it's "tokoro", the most typical role is played. The most occasions and the type which becomes an implication in a circumstances background are caught. But, a decided association isn't clear to scold with the type of the sentence pattern. Of the circumstances, it was included, "tokorowo", for, it's shared with circumstances reverse and circumstances backing big. In case of the former, the type of the sentence pattern is clear. On the other hand the latter can't read as circumstances reverse because the sentence pattern isn't certain, and it'll be a circumstances background.

일본어

状況の｢を｣のバリエーションの中でも、｢ところを｣を対象に絞って考察をした｡それから｢ところを｣に関わる成立条件と周辺環境について分析を行い、その類型と体系を明らかにすることを目的とした。 ｢ところ｣に付く｢を｣を詳しく考察していくと、状況の｢を｣の中で､予想に反する反転や状況背景を示しながら、其々の意味合いに共通の、一定の類型に築かれているようである｡しかし、状況の｢を｣は｢中、もの、ところ｣といった一連の形式名詞を介在してからこそ、その意味合いが発現されるのである。 普遍的な状況の｢を｣を踏まえながら、取分け｢ところを｣を考察対象にしていくのは、状況の｢を｣を考察する際、｢中を｣を含んだ構文が一般的であるが、対象を広げて｢ものを｣や｢ところを｣まで踏まえた研究は見当たらないことから、開拓の余地があると考えられたからである。 状況の｢を｣に属する、｢ところを｣の中で一番典型的な役割をし、大抵の場合、状況背景の意味合いになる類型とも捕られるが、文型の類型と決めつけるには決まった組合が明らかでない｡状況の｢を｣を含んだ｢ところを｣は大きく状況反転と状況背景とに分けられるが、前者の場合､文型の類型がはっきりしていて、これに対して、後者は文型がはっきりしていないため、状況反転と読めず、状況背景となるということである。