earticle

논문검색

연구논문

중국 중재시장 개방에 따른 중국 진출 기업의 상표권 침해 분쟁 중재 가능성

원문정보

Possibility of Arbitration for Korean and Foreign Companies in Trademark Infringement in China

김대중, 김세진

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

영어

Unique culture of so-called ‘bandits (Sanjjai)’ which favors copied- products and regional protectionism in administration and judicial authority are critical impediments to fair solution of trademark infringement cases in the territory of China. China has been facing continuous requests from international society for more advanced standard of protecting intellectual property, especially in trademark. In order to meet these requests, Chinese government recently announced Critical Points for Intellectual Property Strategy and further Supreme People’s Court decided to annul a malicious preoccupancy case based on first-to-file system of trademark. In an trademark infringement dispute, it should be noted that lawsuits for intellectual property usually takes long time and high price. Difference between central and local government’s viewpoints regarding intellectual property also needs to be resolved in China. This paper mainly suggests that arbitration can replace lawsuits in a certain degree if validity of arbitration is cleared and a nation’s consciousness of intellectual property is enhanced in trade mark infringement cases. Recent case of Longlide Packaging Co. Ltd. v. BP Agnati S.R.L shows that an international arbitral decision made under international arbitration center such as ICC can be acknowledged and enforced in the territory of China. China’s active attracting international arbitral organizations is also a sign of enhanced acknowledgement and enforcement of non-domestic arbitral decisions. Korean government also needs to make concentrated effort to improve compatibility in international arbitration market since Chinese government has been visibly improving its capability of becoming a Hub of Asian international arbitration market.

한국어

한국 기업의 지적재산권 침해로 인한 피해 현황을 분석한 결과 중국에서의 피해가 가장 크고 그 중 상표권 분쟁이 가장 많은 것으로 나타났다. 중국 시장의 특수성으로 인한 산짜이 문화의 파생과 지역보호주의 및 꽌시 문화로 인한 행정기관과 사법기관의 편파적인 판단은 상표권 침해 문제 해결이 어려운 주요한 요인들이다. 세계 경제 시장은 중국의 상표권 인식 제고와 침해구제에 있어서 글로벌 기준에 맞는 자질을 갖추도록 요구하고 있다. 그에 따라 중국은 국가의 지적재산권 전략 강요를 반포하고, 최고 인민법원에서 상표권의 선(先)출원 주의로 인한 악의적 선점에 대한 유효성을 무효화 하는 등 국가적 차원의 노력을 하고 있다. 지적재산권 소송의 시간 및 비용의 비효율성 문제와 중앙정부와 지방정부의 지적재산권에 대한 의식 차이 등은 극복해야 할 문제들이다. 본 연구에서는 상표권 침해 분쟁을 소송이 아닌 중재로 해결하기 위하여 상표권 침해 분쟁의 중재 적격성을 판단하고 중국의 상표권 인식 제고와 더불어 중재가 새로운 해결 수단이 될 수 있다는 것을 시사하였다. 최근 Longlide Packaging Co. Ltd. v. BP Agnati S.R.L 사건을 통해 중국 최고인민법원이 ICC중재의 중국내 관할을 인정함으로써 중국 내 외국 중재 판정의 승인 및 집행이 가능함을 인정받음과 동시에, ICC등의 국제 중재기관을 유치하여 중국이 국제 중재시장의 허브로 성장하는 일면을 보여주고 있다. 본 연구를 통하여 중국 내에서 상표권 침해 분쟁을 해결하는데 도움을 주고, 향후 중국이 지적재산권 및 국제 중재 중심지로의 성장에 대한 가능성을 제시하고, 한국을 비롯한 외국 기업들의 적극적인 중국 시장의 진출에 도움이 될 수 있기를 기대한다.

목차

Ⅰ. 서론
 Ⅱ. 중국 내 상표권 침해 문제
 Ⅲ. 상표권 침해 분쟁의 중재적격성
 Ⅳ. 중국의 중재시장 개방에 따른 새로운 해결 가능성
 Ⅴ. 맺음말
 ≪参考文献≫
 국문초록
 영문초록

저자정보

  • 김대중 Kim, Dae-Jung. 동아대학교 국제전문대학원 국제중재학과 조교수
  • 김세진 Kim, Se-Jin. 동아대학교 국제전문대학원 국재중재학과 석사과정

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 7,900원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.