earticle

영어

This thesis dealt with the analysis of the SNS poem(詩) that elicit the sympathy of the people through Social Network Service (SNS). Among the Ha Sang Wuk’s Seoul poem known as a example that was analyzed concretive, one of the seven types of Beaugrande and Dressler proposed texts. An expression of Seoul poem among the features of the concretive repeated, parallel usage, session, omissions, tense, try substituting the accent find out the meaning. Seoul poem has also raised the sympathy of the people in the poem through the parallel and repeat the features of repetition and transformation while planting. Skip the session and omissions made access to the poem for those who have thought more easily reversed and simplicity. Also accept text through a tense and intonation audience approach that led to a different interpretation made feel a little closer to the poem. The Seoul poem gave the impression to the people laugh and arouse a lot of empathy for people. When access to text linguistically could determine that cause of true sympathy with those who have a poem, Not simply to find out that a momentary feeling.

한국어

본 논문은 일명 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 사람의 공감을 이끌 어내고 있는 SNS 시(詩)에 대한 분석을 다루었다. 그 중에서도 대표적인 사례로 알려진 하상욱 시인의 서울 시(詩)라는 텍스트를 보그란데와 드레 슬러가 제시한 텍스트의 7가지 유형 중 하나인 응결성을 중심으로 분석해 보았다. 서울시라는 텍스트가 가지고 있는 표현방식을 응결성의 특징 가운데 반복, 병행용법, 회기, 생략, 시제, 억양과 같은 여러 장치를 대입해보고 그것이 가지고 있는 의미를 알아내고자 했다. 서울시는 반복과 병행을 통해 사람들에게 반복과 변형이라는 특징을 심어주면서 시에 대한 공감도를 높였다. 회기와 생략에서는 생각하지 못 한 반전성과 간결성을 통해 사람들에게 시에 대한 접근을 더욱 쉽게 만들었다. 또한 시제와 억양이라는 접근을 통해 텍스트를 받아들이는 수용자마다 다른 해석을 이끌어내게 했고 시를 좀 더 가깝게 느끼도록 했다. 서울시는 사람들에게 많은 공감을 이끌어내고 사람들에게 웃음과 감동 을 준 텍스트다. 단순히 순간적인 느낌으로 그것을 알아내기보다 텍스트 언어학적으로 접근했을 때 그 시가 가지고 있는 진정한 의미와 공감의 원 인이 무엇인지를 파악할 수 있었다