earticle

영어

The global village went through a lot of conflicts and changes in almost all areas of life including politics, economy, society, religion, culture, environment and climate in the last century. Moreover, those conflicts and changes have been extremely accelerated and rapidly developed in the 21st century. The late Indian Guru and thinker P.R.Sarkar of the 20th century argued that such a holistic change is a phenomenon which is occurred because the existing system has failed to adopt the changes, while the consciousness of living organisms including human is rapidly changing due to the movement of the rotational axis of the Earth. He expected that there would be enormous changes in the existing political and economic systems that have dominated our physical life and in all areas of life including religion and culture that have led our spiritual life. The current global economic system can be regarded as a neoliberal capitalism dominated by capital. Under the neoliberal economic system, the extreme bias in wealth and income inevitably follows. This causes a recession in the spot market and the biased wealth is channeled towards the speculative financial market, creating a boom in the financial market. The consequent extreme imbalance in the spot and financial markets eventually causes the economic crisis. Furthermore, if the circulation of currency prevents the transactions in the spot market and the transactions are focused on speculation as in the current situation, the gravity of the crisis will be increased. Sarkar said the era of capitalism would end when the capitalistic society is divided into the group of capitalists and the group of people exploited by the capitalists, in other words, the society splits into the exploiting class and exploited class. He mentioned that the great depression would inevitably ensue in such a divided era, and the “disgruntled class” who are forced to live in misery for survival like the people with the tendency of worker would collapse capitalism by leading “the blind force” of the “unskilled workers” who originally have the tendency of worker. The current global economy and political situation is under this polarized situation, and capitalism is expected to be collapsed due to the inevitable imminent economic crisis.

한국어

지난 세기에 지구촌은 정치, 경제, 사회, 종교, 문화, 환경, 기후 등 거의 모든 삶의 분야에서 많은 갈등과 변화를 보여 왔다. 더구나 21세기에 들어와서는 그 정 도가 매우 심하고 빠르게 진행되고 있다. 20세기를 살다간 인도 출신의 영적지 도자이며 사상가인 피. 알. 사카르(P. R. Sarkar)는 이러한 총체적인 변화는 지구 회전축의 이동으로 인하여, 인간을 포함한 생명체의 의식이 급격이 변화되고 있 는데 비해서, 기존에 가지고 있던 체제가 그러한 변화를 수용하지 못하기 때문에 일어나는 하나의 현상이라고 한다. 그는 특히 인간의 물질적인 삶을 지배하는 기 존의 정치·경제 체제와 정신적인 삶을 인도해 온 종교·문화등 삶의 전 분야에서 지대한 변화가 올 것이라고 예측하였다. 현재의 세계 경제 체제는 자본에 의해서 지배되는 신자유주의적 자본주의라고 할 수 있다. 신자유주의 경제 체제 아래에서는 부와 소득의 극단적인 편중이 필연적으 로 따르게 되며, 이와 같은 편중은 실물시장의 침체를 야기 시키는 동시에 편 중된 부가 투기적인 금융시장으로 몰리게 되어 금융시장의 붐을 유발시킨다. 이 로 인한 실물시장과 금융시장의 극단적인 불균형은 결국에 경제적 공황을 유발 시키게 된다. 나아가서 화폐의 순환이 실물시장의 거래를 원활하게 하지 못하고, 현재의 상황처럼 투기부문에 집중되면, 공황의 정도는 더욱 심각하게 된다. 사카르는 자본주의 사회가, 자본가 그룹과 이들에 의해서 착취당하는 여타 그 룹으로 양분될 때, 즉 사회가 착취층과 피착취층으로 양분될 때에 바로 자본주의 시대가 종말을 고하게 된다고 하였다. 그는 이런 양분 시대에 들어서면 경제 대공 항이 필연적으로 발생하고, 이 경제 대공항이 심화되면서 생존을 위해서 마치 노 동자 성향의 사람들처럼 비참하게 살아가야만 하는 “불만에 가득찬 계층들”이, 원 래부터 노동자 성향을 지닌 “단순한 노동자”들이 가지고 있는, “눈이 먼 힘(blind force)”을 이끌어 자본주의를 붕괴시키게 된다고 하였다. 현재의 세계 경제 및 정 치 상황은 바로 이러한 양극화된 상황에 놓여 있으며, 피할 수 없는 임박한 경제 공황으로 인하여 자본주의가 붕괴될 것으로 전망한다.