earticle

영어

The purpose of this study is to propose a new paradigm and method of cultural heritage utilization by examining the performance and limitations of cultural heritage utilization policies and projects step by step. To this end, the basic plans and guidelines related to cultural assets from 2002 to 2016 were reviewed. As a response to changes in social and cultural environment in the 21st century as a whole, frame of cultural utilization policies was started from approaches to education and cultural tourism, developed to the utilization of industrial heritage in the 'creative city' discourse and to the diverse application to the web contents and ubiquitous contents in the context of cultural industry. However, in the request of a different approach from Government subsidy support by administrative initiatives, we proposed to establish the basis of Cultural Heritage Management. This is explained on the assumption of entrepreneurship as basic spirit and attitude, and it can be set up to diversify the subject specially from the private sector and to create the eco-friendly flow by using collaboration and platform method. In addition, a method of maximizing the value of utilization by applying cultural heritage utilization as a cultural resource and applying social impact assessment method to evaluation was suggested.

한국어

본 논문은 문화유산 활용 정책과 사업을 단계별로 성과와 한계를 살펴봄으로써 문화유산 활용의 새로운 패러 다임과 방안을 제시하는 데 연구의 목표를 둔다. 이를 위해 2002년부터 2016년에 이르는 문화재 활용 기본계획 과 지침 관련 자료를 검토하였다. 전체적으로 21세기 사회・문화 환경 변화에 대한 대응으로서, 교육과 문화관광 요소로 접근하는 것을 시작으로 ‘창조도시’ 담론 속에서의 산업유산 활용, 문화산업의 구도에서 영상 및 웹콘텐츠 화, 유비쿼터스 콘텐츠화 등 디지털 환경의 적용 등에 이르는 성과를 보였다고 하겠다. 그러나 관주도의 보조금 사업 중심을 벗어나, 보다 다른 차원에서의 접근이 필요하다는 요구 속에서, 본격적인 ‘문화유산 경영’(Cultural Heritage Management)의 기반을 만들어가자는 제안을 하였다. 이는 곧 기업가정신(Entrepreneurship)을 기본 정 신과 태도로 전제하면서 주체의 다변화를 꾀하여 민관 협치, 콜라보레이션, 플랫폼 형식의 활용 방안 생성과 보 급, 확산을 실천하며, 이로 인한 생태계적 흐름을 만들어가자는 것으로 설정하였다. 또한 문화유산 활용을 문화자 원으로 접근하고, 동시에 평가에 사회적 영향 평가방법을 적용함으로써 활용에 따른 가치를 극대화하는 방안도 제시하였다.