earticle

영어

The purpose of this study is to identify the factors influencing on the burden on the family caregivers of patient with more than second degree burn. The participants of this study were 120 family caregivers sampled for convenience from 4 Burn hospitals in D, S, B, P cities in South Korea. Data analysis was performed by t-test, ANOVA, Scheffe' test, Multiple linear regression. According to the result, the burden of assess & mean of care and the future of the patient was the highest score for family caregivers. Factors that affect the burden of family caregiver with burn patients were marital status, time, care, skin transplants, body surface area (%) and these factors explained 25.9%. This study concludes that intervention program is developed to reduce physical and emotional burden and nursing care services is required to adjust the amount time to care for the family caregivers with burn patients for a long time.

한국어

본 연구의 목적은 화상환자 가족의 부담감에 영향을 미치는 요인들을 확인하기 위해 시도된 서술적 조사 이다. 연구 대상자는 D시, S시, B시, P시에 소재한 4개 화상전문병원에 입원한 2°이상의 화상환자를 돌보는 가족들 120명을 편의 표집하였고, 자료분석을 위해 t-test, ANOVA, Scheffe' test, Multiple linear regrassion을 시행하였 다. 연구결과는 화상환자를 돌보는 가족의 부담감 중 돌봄의 의미와 평가, 환자의 미래에 대한 부담감이 가장 높았 다. 화상환자를 돌보는 가족의 부담감 영향요인으로는 결혼상태, 간병시간, 피부이식수술, 체표면적(%)이었고, 설명 력은 25.9%로 나타났다. 이상의 결과로 장시간 화상환자를 돌보는 가족들의 신체적, 정서적 부담감을 감소시키기 위한 간호중재 프로그램 개발과 간병 시간을 조절할 수 있는 간병서비스가 필요하다.