earticle

영어

There is a growing concern over climate change all over the world, particularly due to the impact of extraordinary climate. The IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) predicted that the annual average temperature of the earth would increase by 2.3°C in 2050 and by 4.8°C in 2100. It was also predicted that the annual average temperature in Korea would increase by 3.2°C in 2050 and by 6°C in 2100. This study aims to find out an effective measure against climate change that recently emerged as the global issue, through a disaster vulnerability analysis for flood, drought, intense heat, and heavy snow. The disaster vulnerability index was calculated separately for the present (2000) and the future (2020 and 2050). The results revealed that Yeongdong region and Wonju city were the most vulnerable in 2000. In addition, Sokcho, Gangneung, and Chuncheon cities were predicted to be the most vulnerable in 2020 and the central region of Gangwon would be the most vulnerable in 2050.

한국어

최근 들어 기후변화와 이상기후에 대한 관심이 세계적으로 증가되고 있으며 이상기후로 인한 피해 우려가 증가되고 있다. IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC)에 따르면 미래에는 지구의 연평균기온은 2050년은 2.3°C 2100년엔 4.8°C 증가할 것이라고 전망하였고, 우리나라의 경우 2050년에 3.2°C 2100년에 6°C가 증가할 것으로 전망하였다. 본 연구에서는 최근 지구적인 문제로 대두되어 온 기후변화로 인한 홍수⋅가뭄⋅폭염⋅폭설에 대한 재해취약성 분석을 통하여 효과적인 대응방안을 모색하고자 하였다. 연구대상 지역은 강원도의 18개 시, 군 지자체로 하였으며 계산의 평가단위는 각 지자체를 하나의 집계구로 정하였다. 재해취약성 분석 지표로는 현재(2000년)와 미래(2020년, 2050년)로 나누어서 분석하였다. 분석 결과 2000년에는 영동지역과 원주시가 가장 취약하였으며, 2020년에는 속초와 강릉, 춘천시가, 2050년에는 강원도 중부지역이 가장 취약할 것으로 전망되었다.