earticle

영어

This study aims to identify the correlation between forest fire characteristics and forest distribution patterns in 16 regional administrative units in Korea. The canonical correlation analysis was conducted between forest fire characteristics and landscape matrices extracted from the forest cover map. The forest distribution varied by administration unit, in terms of the diversity of tree species, and fragmentation and aggregation of forest patches. The number of fires per unit area tended to be larger with less diversity of tree species, higher concentration of forest patches and simpler perimeter of a forest. The larger the average size of forest patches, the larger the burned area per fire. The shorter the distances among patches of pine forests, the longer the combustion time. This result contributes to the development of forest management strategies for reducing risks of forest fire.

한국어

생태계 교란의 한 요소로서 산불은 경관패턴과 강한 연관성이 있다. 본 연구에서는 한국의 16개 광역 행정단위별로 산림의 공간분포특성 및 산불특성을 파악하고 두 특성변수들 간의 상관관계를 알아보고자 하였다. 이를 위해 시⋅도별로 산불특성을 분석하고, 수치임상도를 대상으로 경관지수를 산출하여, 두 인자간의 정준상관을 분석하였다. 산림의 분포를 경관지수로 분석한 결과, 지역별로 수종의 다양성, 파편화, 응집성, 근접성에 차이가 뚜렷했다. 숲을 구성하는 수종이 단순하고, 숲 패치간의 거리가 가깝고, 응집되고, 숲의 경계선이 단순할수록 단위면적당 발생 건수가 많았다. 소나무숲의 패치 평균 크기가 클수록 산불 한 건당 연소면적이 컸으며, 소나무 숲 사이의 거리가 가까울수록 연소시간이 길어졌다. 이러한 연구 결과는 경관지수가 산불의 발생 및 피해를 예측하는데 있어 유용한 설명변수임을 의미하며, 숲의 올바른 관리를 통해 산불 발생을 줄이고, 확산속도를 느리게할 수 있음을 보여준다.