earticle

영어

Background ASigns are an important mediating element delivering main information like location and direction of region/facility to citizens and external visitors, among elements of city. In the aspect of downtown landscape, it is an element having lots of influence on the landscape of downtown, on top of functional element. However, In case of Daegu-si, currently, it would be necessary to establish new standard guidance system, and also sustainable management measures of public/private signs that have been neglected like a hideous thing due to thoughtless installation and the absence of decrepit facility management. Methods Thus, it examined the necessity of signs, re-established the concept of functional and aesthetic elements, and also reviewed diverse cases of domestic/international development & installation. Analyzing the current status of public/private signs currently installed in downtown of Daegu, the problems were understood, and also strategies to develop standard sign system were established based on the solution. Result Based on the development strategies, the design concept was established. After that, the detailed application plan for font, color, and pictogram as the elements used for standard design for public/private signs was also established. Regarding the basic design of signs, a module-type design was developed to improve functionality, efficiency, consistency, and sustainability. Based on it, total eight categories of sign design were suggested, and then a design guideline was presented for its efficient and continuous management. Conclusion Based on the development of standard design for public/private signs of Daegu-si, it would be necessary to inspire interest in core elements of neglected downtown landscape, and also to establish pleasant downtown environment through continuous management.

한국어

연구배경 안내표지판은 도시 구성 요소 중 시민과 외부 방문객에게 지역 및 시설에 대한 위치 정보와 방향 등 주요 정보를 전달하는 중요한 매개 요소이다. 도심경관 측면에서 기능적 요소와 함께 도심의 미관에도 많은 영향을 미치는 요소이다. 하지만, 현재는 대구시의 경우, 무분별한 설치와 노후시설 관리 부재로 도시의 흉물과 같이 방치되고 있는 공공 및 사설안내표지에 대해 새로운 표준 안내시스템을 구축하고 지속가능한 관리방안이 마련되어야 하는 시점이다. 연구방법 이에 도심경관에 있어 안내표지의 필요성과 기능적이고 미관적인 요소에 대해 개념을 재정립해보고, 다양한 국·내외 개발 및 설치 사례를 살펴보았다. 현재의 대구 도심에 설치된 공공 및 사설안내표지에 대한 현황을 분석하여 그 문제점을 파악하고 해결 방안에 대한 표준 안내시스템 개발 전략을 수립하였다. 연구결과 개발 전략을 바탕으로 디자인 컨셉을 수립하고 공공 및 사설안내표지 표준디자인에 사용될 요소인 서체, 색채, 픽토그램에 대한 각각의 세부 활용 계획을 수립하였다. 안내표지에 대한 기본 디자인은 모듈형 디자인으로 개발하여 기능성, 효율성, 일관성 및 지속가능성을 향상시키도록 하였다. 이를 바탕으로 8개 범주의 안내표지 디자인을 제안하고 효율적이고 지속적인 관리를 할 수 있도록 디자인 가이드라인을 제시하였다. 결론 대구시 공공 및 사설안내표지 표준디자인 개발을 토대로 무관심 속에 방치되고 있는 도심경관의 핵심 요소들에 대한 관심을 고취하고 지속적인 관리를 통하여 쾌적한 도심환경을 구축해나갈 수 있도록 해야 할 것이다.