earticle

영어

An effective nitrification should be carried out before denitrification to reduce nitrogen in biological wastewater treatment. If nitrification in not properly operated, the treatment efficiency of nitrogen removal is decreased and N-BOD is increased due to the NH3-N in wastewater. In such case, reaeration of returned sludge can be an alternative to increase nitrification efficiency. Especially, when the water temperature below 15oC during winter season and nitrification rate is low compared to summer season, the reaeration of returned sludge can effectively increase the removal efficiency of nitrogen. In this research, nitrification characteristic was investigated during winter season through the pilot-scale experimental apparatus in which sludge reaeration tank was combined to A2O process. Experimental results show that ammonia concentration in the treated water was less than 2 mg/L and nitrification rate was 80% under low water temperature. As a result, it was concluded that sludge reaeration tank can be effectively contributed to increase the nitrification rate during winter seoson.

한국어

생물학적 하수처리에서 영양염류 중 질소를 처리하기 위해서는 탈질에 앞서 질산화가 효과적으로 수행되어야 한다. 질 산화가 원할하지 않을 경우, 질소처리효율이 저하될 뿐 아니라 처리수 중 NH3-N가 존재하여 N-BOD를 증가시키게 된다. 이와 같이 호기조에서 NH3-N가 대부분 질산화되지 못할 경우 반송 슬러지의 재포기는 질산화 효율을 향상시킬 수 있는 대안이 될 수 있다. 특히, 동절기와 같이 생물반응조 내 수온이 15oC 이하일 경우, 하절기에 비해 질산화 효율이 저하되 므로 반송 슬러지 재포기는 질소제거율을 향상시키는데 효과적일 수 있다. 본 연구에서는 A2O 공정에 슬러지 재포기조 를 결합하여 구성한 파일롯 규모 실험장치를 통해 동절기 질산화 특성을 고찰하였다. 실험결과, 동절기 저수온시에도 처 리수의 NH3-N의 평균농도가 2mg/L 이하였으며 질산화율은 80%에서 안정적으로 유지되어 슬러지 재포기조가 질산화 향상에 효과적으로 기여하고 있음을 알 수 있었다.