earticle

영어

Firms exporting their goods and services abroad face risks that are different from the risks faced by firms who do not engage in international trade market. In the case of large transactions, it is common practice to allow the receiving party to pay in installments. The exporting firm faces credit risk, but as in most countries, a nation's firms can insure such risks. In fact, export credit risk insurance includes more: fabrication risk (the risk that the exporting company cannot deliver the goods due to circumstances beyond its control) and country risk (the risk of restrictions imposed by the government of the receiving countries). To some extent, export credit risks can be insured in the private market. There are many private insurance companies that insure short-term risks. Short-term and medium-term contracts can be reinsured in the private insurance market. In almost all OECD countries export credits are to be officially supported. This can take the form of direct finance for transactions (with or without government (re)insurance), such as in Canada, the United States, Japan, and South Korea. Official support for export credit risks can also take the form of insurance or guarantees, either directly offered by the government or a government agency (e.g. United Kingdom, Italy, Spain) or the government backs a private insurer through a (re)insurance agreement (as is the case among others in the Netherlands, France, and Belgium). External conditions for export enterprises in Korea are a bad situation through China's economic slowdown and the UK's BREXIT. Accordingly, the efforts of export firms, government and related institutions is an important time than ever before. The exchange fluctuation insurance as well as export credit guarantee positively play a role on export companies in China's economic and exchange rate fluctuations. The exchange fluctuation insurance and export credit guarantee in this paper do major role of export firms in China's economic and exchange rate fluctuations.

한국어

본 연구는 중국의 경기둔화와 위안화 평가절하에 따라 환변동보험과 수출 신용보증보험 등 무역보험의 역할이 중요해질 것으로 판단되고 있음으로 무역보험과 위안화 변동에 관한 상관성을 연구 목적으로 하여 수출기업들에게 있어서 정부차원의 지원 방안 등에 대한 시사점과 관련된 것이다. 분석 결과에 따르면, 원달러환율과 위안달러환율의 변동에 따라 환변동보험증감률에 영향을 주고 있으며, 수출신용보증증감률의 경우 원달러환율과 1%의 통계적 유의수준에서 상호 작용(interactive)을 하는 것을 알 수 있었다. 이에 따라 환율변동 시 환변동보험 뿐만 아니라 수출기업들의 영업 리스크를 줄이기 위한 정부의 수출신용보증 지원정책의 병행이 수출기업들에게 효과를 줄 것으로 판단된다. 한편 원달러환율과 위안달러환율의 충격에 대한 환변동보험증감률, 수출신용보증증감률과 수출금액증감률 반응을 나타낸 충격반응함수의 결과에 따르면, 원달러환율의 상승 충격에 대하여 환변동보험증감률과 수출신용보증증감률이 각각 2개월 내지는 5개월째에서 가장 큰 음(-)의 반응을 보이고 이후부터는 안정을 찾아가는 것으로 분석되었다. 그리고 분산분해 분석결과에 따르면, 자기 변수이외에 원달러환율, 환변동보험증감률과 수출신용보증증감률이 가장 큰 영향을 미치는 것으로 나타났다. 환변동보험증감률을 사용하였을 경우에는 향후 원달러환율이 보다 밀접하게 수출금액에 영향을 줄 수 있음을 알 수 있었지만, 수출신용보증증감률을 환변동보험증감률 대신에 사용하였을 경우에는 원달러환율보다 수출금액증감률에 보다 크게 영향을 주고 있다. 이 분석의 결과에서 환변동보험 뿐만 아니라 수출신용보증 업무도 중국의 경제 및 환율 변동 시에 수출기업들에게 유용한 결과를 제시하고 있음으로 수출기업들은 적극적으로 활용할 필요성이 대두되고 있다.