earticle

영어

As a visual communication medium, modern fashion illustrations have been adopting various changes as the pop culture develops, and expanded to a new realm of visual art for expressing new creativity showing the inner aesthetic sense of human. This study aims to investigate the categories, characteristics of expression, and intrinsic significations of fetishism images focusing on fetishism images with complex meanings of maximized femininity, suppression and instinct. Based on earlier studies and professional publications, this study examines the concept and the theoretical background of fetishism in arts, photographs, commercials and fashion while analyzing the characteristics of expressions through examining the artistic· formative features in different categories of fetishism images. The result concludes that fetishism images in fashion illustrations can be categorized into erotic, fantastical, androgynous, and fetish images. Erotic images often appeared in illustrations portraying women's active self-expression and emphasizing decadent and sensual beauty, while fantastical images were portrayed as unrealistic and abstract images reflecting the religious and shamanistic aspects of surreal perspective. Also, androgynous images were expressed as sexual interpretation of sexual stereotypes and ambiguous sexual orientations with exaggerated and unique method, while fetish images were expressed as materialized beauty of human body or branded fashion commodities seeking fantasies about possession and control, with vivid and sophisticated sense of collage techniques using Photoshop. As shown above, fetishism images in fashion illustrations have become a sensuous visual language expressing the primal human desire or emotions, as well as a popular culture provoking and stimulating the public. This study aims to suggest a new direction to expand expressions through multidimensional expression methods of unique researches on fashion illustrations. Therefore, more detailed and fragmented fashion illustration researches on fashion and human body are required which are expected to become a unique expression method providing unprecedented artistic·psychological visual experiences.

한국어

현대의 패션일러스트레이션은 패션을 위한 시각적 소통수단으로 대중문화의 발달과 함께 다양한 변화를수용하며 인간의 내적 미의식을 표출하는 시각예술의 새로운 창의성을 표현하는 영역으로 확대되었다. 본연구에서는 여성성의 극대화 또는 억압과 본능, 욕망의 복합적인 의미를 내포한 페티시즘 이미지에 주목하여현대 패션일러스트레이션에 나타난 페티시즘의 이미지 유형 분류와 이에 따른 표현특성, 내적의미를 도출하고자 하였다. 선행연구 논문과 전문서적을 바탕으로 페티시즘의 개념과 조형예술분야인 회화, 사진 및 상업광고, 패션에 나타난 페티시즘에 대한 이론적 배경을 살펴보고, 동일한 맥락의 특성에 따른 패션일러스트레이션에 나타난 페티시즘 이미지를 분류하여 미적·조형적 특징을 파악함으로써 이에 따른 표현 특성을 분석하였다. 이와 같이 살펴본 결과, 패션일러스트레이션에 나타난 페티시즘의 이미지는 에로틱 이미지, 환상적이미지, 양성적 이미지, 물신적 이미지로 분류할 수 있다. 에로틱한 이미지는 여성의 능동적인 자아표현으로퇴폐적이고, 관능적인 아름다움이 강조된 선정적인 작품이 다수 나타났고, 환상적 이미지는 초현실적인 관점의 종교적·주술적인 측면으로 추상형의 비현실적으로 묘사되었다. 또한 양성적인 이미지는 성적 고정관념과모호한 성 정체성을 섹슈얼한 이미지로 표현되었으며, 과장되거나 직선적인 느낌이 강한 개성적인 스타일로나타났으며, 물신적 이미지는 소유와 지배에 대한 환상을 추구하는 물화된 인체미와 명품 패션잡화 등 포토샵을 활용하여 콜라주기법으로 화려하고 세련된 감각으로 표현되었다. 이처럼 패션일러스트레이션의 페티시즘 이미지는 인간 본연의 욕망 또는 감정을 표출하는 감각적인 시각언어이자 대중에게 흥미와 자극을 수반하는 좀 더 친근한 대중문화의 주류로 자리매김하였으며, 독창적인 패션일러스트레이션 연구의 다각적인 표현기법을 통해 새로운 표현확장의 방향을 제시하고자 한다. 따라서 더욱 구체적이고 세분화된 패션과 몸에대한 창의적인 패션일러스트레이션 연구가 필요하며, 이제까지 시도되지 않았던 예술적·심리적인 시각적 경험을 제안하는 독창적인 표현방법으로 활용되어질 것을 기대한다.