earticle

논문검색

한중 및 동아시아 인문학

현대 중국어의 ‘V+个+X’구문의 특징 고찰

원문정보

The Characteristics of ‘V+个+X’ Construction in Contemporary Chinese Language

김은희

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

영어

This article is concerning V(了)+个+X construction and ‘个’. In the 2nd chapter, various opinions in preceding researches by other scholars and grammaticalization of ‘个’ were examined. The form of V(了)+个+X construction and meaning were also examined in the 3rd chapter. For example, what is to be X was devided into AP and NP. Although ‘个’ has weakened character of claasifier, is was taken as classifier in this article. ‘个’ plays the role of making X substantive, materialize, and describe condition or degree etc. X was devided into object, condition object, and result object of V. ‘V+个+X’ construction and ‘V+得+X’ construction are interchangeable, but they have difference in the meaning.

한국어

본고는 일반적으로 명사의 수량을 나타내는 ‘个’의 용법과 달리 중국어 학습자들에게 조금은 생소한 ‘V(了)+个+X’구문과 이 구문에서의 ‘个’에 대해서 살펴보았다. 본고의 제 2장에서는 ‘V(了)+个+X’구문에 대한 학자들의 다양한 견해, ‘个’의 문법화 과정을 살펴보았다. 학자들의 견해에 따르면 ‘个’는 연결사, 양사, 조사, 두 개 품사의 성질을 다가졌다 보는 등 다양한 의견을 보였다. 필자는 ‘V(了)+个+X’구문에서 ‘个’가 양을 나타내는양사로서의 성질이 점차 약화되었지만, 여전히 ‘个’를 양사로 보았다. 제 3장은 ‘V(了)+个+X’구문의 형식과 의미, 활용에 관한 특징을 간단히 살펴보았다. 본 구문의 형식에 관한 특징으로 첫째, ‘V+个’뒤에 출현하는 X성분은 구체적으로 VP, AP, NP로나누어 분석하였다. VP성분은 ‘이합동사, 관용구․고정구, 자동사, 주술구’ 등의 형식이 왔다. AP성분은 ‘단음절성질형용사, 이음절 성질형용사, 상태형용사, 형용사중첩, 숫자로 조합된 사자성어, 의성어, 사자성어, 不/没식’ 등이 왔다. NP성분은 ‘구별사, 명사, 수량구’ 등의 형식이다. 둘째, ‘V(了)+个+X’구문의 의미와 X의 기능을 분석하였다. X는 V의 대상빈어(受事宾语), 정도․상태빈어(程度情状宾语), 결과빈어(结果宾语)의 역할을 하였다. 또 ‘V+个+X’구문에서‘V+个’사이에 ‘了, 得, 着, 他’등의 성분이 올 수 있음을 보았다. 셋째, ‘V+个+X’구문과 ‘V+得 +X’구문이 호환이 가능한지를 보았다. 또 ‘个’를 생략했을 때 문장 성립이 가능한지와 의미의변화가 있는지도 살펴보았다. 본고의 제 4장은 결론으로 본고에서 다룬 내용들의 정리와 함께 본고의 초보적인 분석들을토대로 향후 연구에서 상세히 다룰 것을 밝히고 있다.

목차

국문요약
 1. 서론
 2. 선행 연구
 3. ‘V+个+X’구문의 형식상, 의미상의 특징
  1) X성분의 형식
  2) ‘V+个+X’구문의 의미와 기능
  3) ‘V+个’사이에 올 수 있는 조사나 대명사 ‘了, 得, 着, 他’
 4. 결론
 참고문헌
 Abstract

저자정보

  • 김은희 Kim, Eun-Hee. 전주대학교 기초융합교육원 조교수

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 5,800원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.