earticle

영어

Firms manufacturing products in digital formats have been suffering from a piracy problem. This research was conducted to give strategic insights to Korean firms that export products in digital formats. To serve this purpose we investigated significant antecedents to piracy of digital works in Korea and Singapore. The findings of the study reveal that most respondents had experiences in illegally copying MP3 files. Many respondents answered that the magnitude of illegal copying on the part of others was higher than their own. The research also shows that feelings of guilt and anxiety over piracy are very slight. The low costs of copying and regulation levels significantly impact upon the cognitive level with regard to others’ piracy. Up-to-date content, the higher price of authentic material, and piracy regulation are the significant antecedent factors of the level of piracy. The level of piracy activity and anxiety about piracy differ significantly by age. The cognitive level of others’ piracy, piracy activity, and anxiety are significantly different across genders.

한국어

디지털 형태의 제품을 생산하는 기업들은 불법복제 문제로 어려움을 겪고 있다. 본 연구는 디지털 형태의 제품을 수출하는 한국기업에게 전략적 통찰을 제공하기 위해 수행되었다. 이러한 목적을 위해 한국과 싱가포르에서의 디지털 제품 불법복제행동에 대한 주요한 선행요인을 조사하였다. 본 연구를 통해 대부분의 응답자들은 MP3 파일을 불법으로 복사한 경험이 있는 것으로 나타났다. 다수의 응답자들은 타인이 자신보다 불법복제를 많이 하고 있다고 인식하고 있었다. 또한 불법복제에 대한 죄책감이나 불안감은 매우 낮은 것으로 나타났다. 저렴한 복사비용과 규제수준은 타인의 불법복제행동에 관한 인지 수준에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 그리고 최신 콘텐츠, 원본의 높은 가격, 불법복제 단속 등은 불법복제 행동에 유의한 선행요인으로 분석되었다. 불법복제행동 수준과 불법복제에 대한 불안감은 연령별로 차이를 보였다. 타인의 불법복제행동 인지수준, 불법복제 행동, 불법복제에 대한 불안감은 성별에 따라 유의적인 차이를 보였다.