earticle

영어

This study examines Literature of the middle of Osamu Dazai, especially in the relationship with Clothes and Apparence on a equivocal aspect of the human about the inner and outward appearance of the world. Then, this paper had researched about the meaning of clothes in the process of others-awareness from a self-consciousness discovery. First of all, a protagonist is seriously aware of apparence by himself through pieces of work, and he feels a sense of inferiority. In other words, it is a meaning of being sensitive from‘seeing.’The clothes are mediators that play a role as a link between inner and outward appearance of human; thus, a protagonist starts being aware of others gradually. As following, human being is conscious of self-awareness and others. Thus, it is better not to avoid such these interesting materials in order for Dazai’s special feature of workA distinctive material of this novel introduces selfish feature of human who choose to wear fake masks for others good, rather than recognizing and respecting one’s pureness of inside. Finally, modern society unfortunately changes in a way others like as well as current social condition is too appearance-oriented. Senryu from this novel gives meaningful messages to modern people.

일본어

この論文は太宰治の中期文学に現れた服装の意味を中心として分析してみたものである。まず、筆者は三つの作品を通して内面と外面世界に対する人間の二重的な様相を服装を中心として考察した。そして作中少年の自意識の発見から他人を意識していく過程にかけて現われた服装の意味も調べてみた。一般的に、服装は人間の内面と外界を結ぶ中間者としての役割を担い、太宰治作品の特徴の一つとして看過してはならない。「容貌」では主人公の容貌不満と劣等感による自我没入現象を示し、こうした行動の変化から徐々に他人を意識していく人間の実存的関心の一例を確認することができる。さらに「服装について」にも服装は外貌コンプレックスという内的心理を表出する手段になり、次第に服装に愛情と執着を加える。特に、作品を発表した中期と戦争との関係が「おしゃれ童子」の服装を通して詳しく描かれる。服装は自信の文芸創作であり、作品に描かれた他人は暗鬱な時代状況として小説家の位置に対する孤独と煩悩が主人公を一層心の暗黒時代へ導かせる。結局、主人公はまるでお洒落の華麗さの志向と乞食な生活の侘しさという二重的な様子を描き、中期の作風への自嘲的な表現を服装を中心として明らかにした。