earticle

영어

Purpose: The aim of this paper is to comprehensively analyze the related factors affecting skin color and provide new ways for healthy whitening. Method: Firstly, we discussed the root factors affecting skin color and in detail reviewed several exploitable ways which can achieve scientific skin-whitening, Finally, we analyzed three aspects from the mechanism level: melanin metabolism, blood circulation and dermal collagen fibers, which we hoped to develop new ways for whitening cosmetic additives. Result: We can open up new ways of inhibiting keratinocyte cells releasing related cytokines, promoting the blood circulation and inhibiting the fracturing of dermal collagen fiber to achieve healthy whitening. Conclusion: Skin whitening has close associations with the optical properties of the skin. Each layer of the skin can affect the skin color, we should follow the rules of skin metabolism, to achieve skin whitening in scientific ways.

한국어

목적: 본 논문의 목적은 피부색상에 영향을 주는 인자에 대해 전반적으로 분석하여, 건강한 피부 미백을 위한 새로운 방법을 제공하는 것이다. 방법: 먼저 피부색상에 근본적인 영향을 주는 인자에 대해 논하였으며, 과학적으로 피부미백을 달성할 수 있는 여러 개발가한능 방법을상세히 검토하였다. 마지막으로 메커니즘 수준에서 멜라닌 대사, 혈액순환, 진피 콜라겐 섬유 등 세가지 방면으로 건강하고 안전한미백경로에 대해 분석하였다. 결과: 각질 형성세포와 연관된 사이토카인의 방출억제, 혈액순환 촉진 및 피부 콜라겐 섬유의 파괴를 억제하는 등 세가지 측면에서건강한 피부미백경로를 탐색하였다. 결론: 피부 미백은 피부의 광학속성과 밀접한 상관관계를 갖고 있으므로 피부 각 층은 모두 피부색상에 영향을 준다. 그러므로 과학적인 방법으로 피부미백을 달성하기 위해서는 피부 대사의 규칙을 따라야 한다.

중국어

目的: 本文旨在通过从整体观出发，全面剖析影响肤色的相关因素，为健康美白提供新思路。 方法: 首先从根源上探讨了影响肤色的相关因素，阐述了可拓展开发的美白路径，最后在机理层面上从黑素代谢、血液微循环、 真皮胶原纤维三个方面深度剖析了如何健康安全美白。 结果: 我们可通过抑制角质形成细胞相关细胞因子释放、促进血液微循环、抑制真皮层胶原纤维断裂黄化三个方面开拓健康美 白新路径。 结论: 美白与皮肤的光学属性密切相关，皮肤各层结构均能影响肤色，我们在实际开发应用时，需遵循皮肤代谢规律，从整体 出发，科学美白，健康一生。