earticle

영어

Purpose: This study examined zone of tolerance related to service qualities of different types of skin care shops (general skin care shop, in-hospital skin care shop, and beauty total care center). Methods: To analyze the data, SPSS Ver. 12.0 statistical package program was used, and frequency analysis, factor analysis, and Cronbach’s α coefficient calculation were performed as descriptive statistics for evaluating the zone of tolerance according to types of beauty salons. Results: The result suggests that, regarding service quality according to types of skin care shops, waiting time, indoor convenience, staff, and atmosphere and reservation system provided service within the zone of tolerance, while outdoor convenience, price, and supplementary service did not reach it. Conclusion: The findings suggest service quality of different types of skin care shops improved service quality by reducing waiting time as a result of using reservation system, improving comfort by renovating the interior, and bettering service by training the staff. However, as customers found the prices burdening, various efforts to offer price discount by using special events, membership, and card, for instance, will need to be made and, if such discount is implausible, it will be necessary to offer services that are suitable for the price.

한국어

목적: 본 연구에서는 피부관리실 유형별(일반 피부관리실, 병원 내 피부관리실, 뷰티 종합관리실) 서비스 품질에 대한 인내영역(Zone of tolerance)을 알아보고자 한다. 방법: 자료분석은 SPSS Ver. 12.0 통계 패키지 프로그램을 활용하여 빈도분석, 요인분석 및 Cronbach’s α 계수를 산출하였으며, 피부관리실 유형별 인내영역을 평가하기 위한 기술 통계분석을 실시하였다. 결과: 연구결과 피부관리실 유형별 서비스품질은 대기 시간, 실내 편의성, 직원, 분위기, 예약시스템에 대해 인내영역 내의 서비스를제공하는 것으로 나타났으며, 실외 편의성, 가격, 부가서비스는 인내영역에 미치지 못하는 것으로 나타났다. 서비스품 질을 세부적으로 분석해보면 실외편의성은 일반 피부관리실에서 안내 표지판/간판, 동선의 개선이 필요한 것으로 나타났으며, 가격은 피부관리실유형별 전체에서 다양한 가격할인이 필요한 것으로 나타났다. 부가서비스는 피부관리실 유형별 전체에서 다수할인카드제도와 다양한이벤트를 통한 부가적인 가격할인이 필요한 것으로 나타났다. 결론: 위 결과를 종합해보면 피부관리실 유형별 서비스품질은 예약제를 통한 대기시간 감소, 실내 인테리어 개선을 통한 편안함 증가, 교육을 통한 직원의 질적 향상으로 꾸준히 개선되어졌음을 알 수 있었다. 그러나 고객들은 피부관리실 이용 시 가격부담감이 크다는점을 고려하여, 이벤트성 할인, 회원관리를 통한 할인, 카드 할인 등의 다양한 형태의 가격 인하에 대한 노력이 필요하며, 가격 인하가어려울 경우 가격에 상응하는 서비스 제공이 필요할 것으로 사료된다.

중국어

目的: 对皮肤管理室类型，即，一般皮肤管理室，医院内皮肤管理室，美容综合管理室等进行服务品质的容忍区域（ Zone Of tolerance)的调查研究。 方法: 探讨皮肤管理室类型容忍区域分析，利用 SPSS Ver. 12.0 统计软件实施频度分析，因素分析及Cronbach’s α 系数计算等。 结果: 皮肤管理室类型服务品质对于等待时间、室内舒适性、职员态度、环境，预约系统等方面提供容忍区域内的服务。而其 他室外舒适性，价格，额外服务都没有产生影响。服务品质详细分析结果如下：在一般皮肤管理室中，室外舒适性方面，出 现了须改善向导牌，招牌以及移动路线等的必要性；价格方面，所有皮肤管理室需提供价格表；额外服务项目，在所有皮 肤管理室类型需要进行多种折扣卡制度和各种各样的促销活动。 结论: 通过上述结果，不同类型皮肤管理室的服务品质，可以通过预约方式节省等待时间，通过室内装潢增加安逸感，通过职 员教育提升职员的素质等方面来进行改善。但客户仍具有价格负担，通过折扣活动，会员折扣，折扣卡制度降低价格，若降价 有所困难，需提供其相应的服务。