earticle

영어

This study examined the conceptual definition of museum and experience program along with the latest cases of digital utilization that can be reference at similar domestic museums in order to develop museum experience program with the theme of local folk songs. The goal is to utilize it for experience program applicable at Donhwamun Folk Song Museum currently in construction. Folk songs begin from relationships between people, and cannot exist without company, and it is a culture subject to change or discontinuation according to the flow of time. It is a precious cultural source that shows a cross section of the people’s lives from the actual forms and sounds of life to even the forms of color. The museums today demand a new paradigm due to the changes in the common lifestyle along with economic growth, and have changed from a reason-oriented space to a space of harmony between sensibility and reason, and from an exhibition-oriented space to a complex cultural space. Such 21st century folk song museum should reflect the three elements of reinforcing the on-th-spot characteristics through development of an experience program compatible with knowledge-based society as a space compatible with the latest trends. The experience at folk song museum should have the basic premise of the tourists singing the folk songs themselves, and the education on the essence and importance of folk songs should be conducted together. Next, through development of contents experience program kindling the five sense utilizing the latest technologies, the sensibility the folk song museum intends to deliver should kindle the intellectual/aesthetic curiosity of the recipient, which can be said to be today’s mission for the folk song museum.

한국어

본 연구에서는 토속민요를 소재로 한 박물관 체험프로그램을 개발하기 위해 박물관과 체험프로그램의 개념적 정의와 함께 국내 유사박물관에서 참고할 수 있는 디지털 활용의 최신사례를 조사하였다. 이를 통해 현재 서울시가 세우는 돈화문 민요박물관에 적용가능한 체험프로그램으로 활용할 수 있도록 하는 데 그 목적이 있다. 토속민요는 사람과 사람의 관계에서 생성되어, 시간의 흐름에 따라 변화되거나 단절될 소지가 있는 문화이다. 구체적인 삶의 모습에서 소리, 색깔의 형태까지 민중 삶의 단면을 보여주는 소중한 문화원천이다. 오늘날의 박물관은 경제성장과 더불어 대중들의 라이프 스타일 변화로 인하여 새로운 패러다임을 요구받고 있으며, 문화적 욕구 충족과 향유를 위해 이성중심의 공간에서 감성과 이성이 조화되는 공간으로, 전시중심이 아닌 복합문화공간으로의 변화하고 있다. 21세기의 민요박물관은 최신 트렌드에 부합하는 공간으로 확장되어야 하며, 지식기반사회에 부합되기 위해서 현장감, 정보전달, 현장성의 강화의 3요소를 적절히 반영해야 한다. 민요박물관에서의 체험은 관람객 스스로 민요를 부르는 것이 기본 전제가 되어야 하며, 민요의 본질과 중요성에 대한 교육이 병행되어야 한다. 다음으로 최신 기술을 활용하여 오감을 자극하는 콘텐츠 체험프로그램 개발을 통해 제공하고자 하는 의도된 감성을 수급자의 지적ㆍ심미적 호기심을 자극하여 감성부합도에 맞추어 정확하게 전달하는 것이 중요하다. 이는 민요박물관의 시대적 소명이기도 하다.