earticle

영어

Drone refers to an unmanned flying system according to the remote control. That is a remote control systems on the ground or a system that automatically or semi auto-piloted system without pilot on board. Drones have been used and developed before for military purposes. However there are currently utilized in a variety of areas such as logistics and distribution of relief supplies disaster areas, wireless Internet connection, TV, video shooting and disaster observation, tracking criminals etc. Especially it can be actively used in activities such as search or the structure of the disaster site, and may be able to detect the movement of people and an attacker using an infrared camera at night. Drones are very effective for private security.

한국어

Drone은 원격조정장치에 의한 무인비행 시스템을 말한다. 즉 조종사가 비행체에 직접 탑승하지 않고 지상에서원격조종(remote piloted)하거나 사전 프로그램 경로에 따라 자동(auto-piloted) 또는 반자동(semi auto-piloted)형식으로 자율 비행하는 시스템이다. 이러한 드론은 초창기에 군사적 목적으로 개발되어 이용되어 왔으나 현재에는물류 및 재난 지역의 구호품 배송, 무선인터넷 연결 방송, 영상 촬영, 재해 관측, 범죄자 추적 등 다양한 영역에서활용이 되고 있다. 민간시큐리티 분야에서의 드론의 사용은 많은 장점과 방범의 효율성을 기대할 수 있다. 특정지역의 감시나 정찰, 세밀 탐색, 고공촬영 등 범죄예방에 효과적으로 대처할 수 있고, 범죄자 추적에 대해서도 시시각각 정보를 제공함으로서 범죄자 체포에 용이하게 사용 될 수 있다. 특히 야간의 경우 적외선 카메라를 사용하여 침입자나 사람의 움직임을 찾아낼 수 있고, 재난 현장에서의 수색이나 구조 등의 활동에도 적극 이용될 수 있다.