earticle

일본어

日本語の連体修飾節を囲んだ研究で主名詞は主に修飾節との意味関係や連体述語の文法カテゴリーに関連して究明されてきた。また、従来、主名詞を対象にする研究も形式名詞と連体節との接続形式が主な研究テーマーであった。本稿は日本語の感情を表す名詞が主名詞として機能し、その語彙的な意味合いが主節の述語にどれぐらい影響を及ぼすかを考察し、究極的にはその結果を類型化することを目標にしている。日本語の感情名詞は他の品詞で転成された名詞が多数を占めていて、これは意味や形態的にも自立性が低いということを意味する。したがって、先行文で触れたことがある名詞でも、感情名詞の場合には照応型の形式を付加せずには不完全な文章と解釈されるので日本語の代表的な照応形である｢その｣が主名詞に前接する形で完成するのである。本稿は上記のように照応形を必要とする感情名詞の構文的な特徴を理由でもって、考察対象として修飾節を持つ主名詞を選んだ。 そして、主名詞の語彙的な特徴が主節術語に及ぼす影響を考察した。その結果、知覚動詞、感覚動詞、存在動詞、発話、伝達動詞、変化動詞といったタイプと類型化することができ、感情を表す主名詞に意味的にふさわしい知覚、感覚といった動詞類が類型を成している。要するに、主名詞が主節述語に意味的に与える影響は看過できないものと結論づけよう。