earticle

논문검색

韓譯本『聖經』飜譯 再考 - 張光鎭의 歸驛批判論文에 答하다.

원문정보

Re-Examination of the Translation of the first Korean Version of the Bible - A Response to Jang, Gwang-Jin's Study on Translation Errors -

한역본 『성경』번역 재고 - 장광진의 귀역비판론문에 답하다.

鄭淵洛

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

목차

초록
 I. 序論
 II. 漢文 聖經의 多樣한 飜譯들과 板本들 
 III. 誤譯이라고 指摘된 事例들 檢討
  1. 로스번역은 중국어 저본인 대표역본의 본문에 충실하였다.
  2. 로스번역은 그리스어 원문에 충실하였다.
 IV. 結論
 參考文獻
 Abstract

저자정보

  • 鄭淵洛 정연락. 安養大學校 神學科 敎授

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.