earticle

영어

Purpose: Cosmetics science has become an independent and comprehensive science with over 20 disciplines, including life science, chemistry, packaging design. In the cosmetic skin science, there were early simple skin histology, and were the understanding of the hypothalamus pituitary adrenal axis in skin, that the skin becomes the target organ of various endocrine signaling. There were early the macro understanding of the skin, and now the micro understanding of the skin, such as skin microbial community and so on. Therefore，this paper put forward a holistic view to solve skin problems. Methods: Inspired from the formation and significance of holism at all times and in all countries, we expounded the development history of cosmetic science and cosmetics related disciplines, especially dermatology. Results: This summarized the development of dermatology and established a holistic view to remove various skin problems. Conclusion: The holistic view of cosmetic science will become an inevitable trend in the development of cosmetic science.

한국어

목적: 화장품피부과학은 독립적인 학문이면서 생명과학, 화학, 포장설계 등 20개이상 분야를 포함한 종합적인 학 문이다. 화장품피부과학은 초기 간단한 피부조직에서부터 시작하였으나 피부가 시상 하부- 뇌하수체- 부신간의 내분비조절작용을 한다고 인식됨에 따라 피부는 내분비 신호전달의 대상기관으로 인식되기 시작했다. 피부과학은 피부의 매크로 이해로부터 현재의 피부미생물과 같은 마이크로 단계의 이해로 발전되었다. 그래서 본 연구는 피부 의 전체론을 제시해서 피부문제를 해결하려 한다. 방법: 고금중외 모든 국가의 형성과 전체론의 계기로 화장품과학전체론 및 화장품학과 연관된 학과 특히 피부과학 의 발전과정을 설명하였다. 결과: 본 연구는 피부과학의 발전과정을 총 정리하고 전반적인 관점을 설립하여 각종피부문제를 해결하려 한다. 결론: 화장품과학의 전체론은 화장품과학 발전의 필연적인 추세로 될 것이라고 사료된다.

중국어

目的: 化妆品科学作为一门独立的学科，它是集生命科学、化学、包装设计等20个以上学科的一门综合性学科。通 过对皮肤组织的简单认识了解，以及对皮肤组织下丘脑-垂体-肾上腺系统的深入了解，皮肤是下丘脑-垂体-肾上腺 的内分泌靶器官，即多种内分泌信号作用的靶器官。从皮肤科学在宏观角度上了解皮肤，到目前以微生物群落等微 观角度理解皮肤，提出了整体观来解决皮肤问题。 方法: 受古今中外所有国家的形成和整体论的意义的启发，我们阐述了化妆品科学整体观及化妆品相关学科，特别 是皮肤科学的发展历程。 结果: 从总结皮肤科学的发展过程中，建立了一个整体观来解决各种皮肤问题。 结论: 化妆品科学的整体观将成为化妆品科学发展的必然趋势。